Переклад тексту пісні Because It's You - Chris Rea

Because It's You (оригінал)

Come on, sit down beside me
And I’ll tell you what you need to know
There’s only so far that my tired old heart
Is prepared to go
I got a ring round my finger
Chains around my broken soul
I really don’t need this kind of thing
I’m getting too damn old
But because it’s you
I will try try try
I’ll see it through
Because it’s you
So many times, time and again
I’ve hit that wall
I promised myself, nobody else
But i’m gonna take your call
Each scar’s got a story
I don’s need the glory no more
Just when I think it’s all past
I’ve found peace at last
You come banging on my door
But because it’s you
I will try try try
I’ll see it through
Because it’s you

(переклад)

Давай, сідай біля мене
І я скажу вам, що вам потрібно знати
Моє втомлене старе серце ще поки що
Готовий піти
У мене кільце навколо пальця
Ланцюги навколо моєї зламаної душі
Мені такі речі дійсно не потрібні
Я стаю надто старий
Але тому що це ти
Я спробую спробувати спробувати
Я розгляну це
Тому що це ти
Так багато разів, знову і знову
Я вдарився в ту стіну
Я обіцяв собі, більше нікому
Але я прийму на ваш дзвінок
Кожен шрам має історію
Мені більше не потрібна слава
Просто коли я думаю, що все минуло
Нарешті я знайшов спокій
Ти стукаєш у мої двері
Але тому що це ти
Я спробую спробувати спробувати
Я розгляну це
Тому що це ти