Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone Quite Like You, виконавця - Chris Rea.
Дата випуску: 04.05.1998
Мова пісні: Англійська
Anyone Quite Like You(оригінал) |
Ten Thousand princes |
I’ve seen them all |
I’ve seen them come |
And I see them fall |
I’ve watched them win |
I’ve watched them loose |
Since you’ve been around |
No-one gets to choose |
Because when the game begins |
And the time is now |
When there is no more talking |
Only here and now |
There is only here and now |
I ain’t seen anything qute like you |
Ain’t been anyone quite like you |
Ten thousand princes |
All backs against the wall |
Then Thousand losers |
When the winner comes to call |
How they scream in frustration |
Then thousand reasons why |
The rhetoric is endless |
I see the laughter in your eyes |
Because when the game begins |
And the time is now |
When there is no more talking |
Only here and now |
Only here and now |
I ain’t seen anything qute like you |
Ain’t been anyone quite like you |
(переклад) |
Десять тисяч князів |
Я бачив їх усіх |
Я бачив, як вони прийшли |
І я бачу, як вони падають |
Я спостерігав, як вони перемагають |
Я спостерігав, як вони розпускаються |
Оскільки ви були поруч |
Ніхто не має права вибирати |
Бо коли починається гра |
І час настав |
Коли більше не говорити |
Тільки тут і зараз |
Є тільки тут і зараз |
Я не бачив нічого подібного до вас |
Не був таким, як ти |
Десять тисяч князів |
Всі спиною до стіни |
Потім Тисяча невдах |
Коли переможець зателефонує |
Як вони кричать від розчарування |
Тоді тисячі причин чому |
Риторика безкінечна |
Я бачу сміх у твоїх очах |
Бо коли починається гра |
І час настав |
Коли більше не говорити |
Тільки тут і зараз |
Тільки тут і зараз |
Я не бачив нічого подібного до вас |
Не був таким, як ти |