| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Where broken-hearted dreamers come to find
| Де приходять знайти мрійники з розбитим серцем
|
| Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
| Нічого, крім великого горщика дурного золота
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| I’ve been searchin' high and low
| Я шукав високо і низько
|
| four-leaf clover, but I swear it just don’t grow
| чотирилистої конюшини, але я присягаюся що не росте
|
| And I’ve been rubbin' the little ole' rabbit feet
| І я потирав лапки маленького зайця
|
| But every yellow brick road I travel always seems to lead me
| Але кожна дорога з жовтої цегли, якою я мандрую, завжди веде мене
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Where broken-hearted dreamers come to find
| Де приходять знайти мрійники з розбитим серцем
|
| Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
| Нічого, крім великого горщика дурного золота
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Hangin' horseshoes everywhere
| Скрізь висять підкови
|
| Chasin' shootin' stars, but Lady Luck don’t care
| Шукаю за зірками, але леді Удачі байдуже
|
| Naw, she’s out drinkin' with a leprechaun
| Ні, вона п’є з лепреконом
|
| Shootin' cupid’s arrows, missin' everyone who’s
| Стріляючи стрілами Купідона, сумую за всіма, хто є
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Where broken-hearted dreamers come to find
| Де приходять знайти мрійники з розбитим серцем
|
| Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
| Нічого, крім великого горщика дурного золота
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Way on out here on the wrong end of this rainbow
| Тут, на неправильному кінці ця веселка
|
| Where broken-hearted dreamers come to find
| Де приходять знайти мрійники з розбитим серцем
|
| Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
| Нічого, крім великого горщика дурного золота
|
| Out here on the wrong end of the rainbow
| Тут, на неправильному кінці веселки
|
| Way on out here on the wrong end of this rainbow | Тут, на неправильному кінці ця веселка |