Переклад тексту пісні Про баб - Чиж & Co

Про баб (оригінал)

Как хорошо, что мы не спим в одной постели.
Как хорошо, что мы с тобой… никак вообще.
А то бы, не дай Бог, друг друга растеряли
На этом сексуальном стрельбище.
А то бы, не дай Бог, друг друга растеряли
На этом сексуальном стрельбище.
Как хорошо что есть водяра, пиво, крабы,
И в довершенье ко всему - мой идиотский смех...
Как хорошо, что по земле другие ходят бабы,
А то бы как я знал, что ты их лучше всех?
Как хорошо, что есть другие бабы -
А то бы как я знал, что ты их лучше всех?..

Про баб (переклад)

Як добре, що ми не спим в одному постелі.
Як добре, що ми з тобою… взагалі ніяк.
А то бы, не дай Бог, друг друга растеряли
На этом сексуальном стрельбище.
А то бы, не дай Бог, друг друга растеряли
На этом сексуальном стрельбище.
Як добре, що є вода, пиво, краби,
И в завершение ко всему - мій ідіотський смех...
Як добре, що по землі йдуть інші малята,
А то би як я знал, що ти їх краще всіх?
Як добре, що є інші малюки -
А то би як я знал, що ти їх краще всіх?..