Переклад тексту пісні Под звёздами Балканскими - Чиж & Co

Под звёздами Балканскими - Чиж & Co
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Под звёздами Балканскими, виконавця - Чиж & Co.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Російська мова

Под звёздами Балканскими

(оригінал)
Где ж вы, где ж вы, очи карие
Где ж ты, мой родимый край?
Впереди — страна Болгария,
Позади — река Дунай.
Много верст в походах пройдено
По земле и по воде,
Но Советской нашей Родины
Не забыли мы нигде!
И под звездами Балканскими
Вспоминаем неспроста
Ярославские, рязанские
Да смоленские места.
Вспоминаем очи карие,
Тихий говор, звонкий смех.
Хороша страна Болгария,
А Россия лучше всех!
(переклад)
Де ж ви, де ви, очі карі
Де ж ти, мій рідний край?
Попереду - країна Болгарія,
Позаду - річка Дунай.
Багато верст у походах пройдено
По землі і по воді,
Але Радянської нашої Батьківщини
Не забули ми ніде!
І під зірками Балканськими
Згадуємо неспроста
Ярославські, рязанські
Так смоленські місця.
Згадуємо очі карі,
Тихий гомін, дзвінкий сміх.
Гарна країна Болгарія,
А Росія найкраща!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Под звездами балканскими #Под звёздами


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
О любви 1994
Вечная молодость 1992
Фантом 1997
Вот пуля просвистела... 1994
На поле танки грохотали 1996
18 берёз 2000
За закрытой дверью ft. Чиж & Co 2008
Еду, еду... 1997
Любитель жидкости 1994
Перекрёсток 1993
О.К. 1997
Поход 1997
Полонез 1995
Эрогенная зона 1995
Менуэт 2000
Есть! 1996
Такие дела 1992
Солдат на привале 1994
На двоих 1998
Снова поезд 1997

Тексти пісень виконавця: Чиж & Co