Переклад тексту пісні Пастораль - Чиж & Co

Пастораль (оригінал)

Облака плывут за туманами
Не оставь меня одиночеству
Я должен быть рядом с тобой
Все просто: ты — моя, а я — твой
Я — твой парень
Свежий ветер будет в дорогу нам
Молоко и хлеб и вода ручьев
Детский смех серебрит леса
Я хочу быть в твоих глазах
Я — твой парень
Мы не умрем
Не упадем
Будем идти вслед за солнцем
На рассвете я разбужу тебя
Чтобы вместе встретить наш новый день
Я согрею тебя собой
Все очень просто: ты — моя, а я — твой
Я — твой парень

Пастораль (переклад)

Хмари пливуть за туманами
Не залиши мене самотності
Я повинен бути поруч з тобою
Все просто: ти — моя, а я — твій
Я твій хлопець
Свіжий вітер буде в дорогу нам
Молоко і хліб та вода струмків
Дитячий сміх срібло лісу
Я хочу бути в твоїх очах
Я твій хлопець
Ми не помремо
Не впадемо
Ітимемо слідом за сонцем
На світанку я розбуду тебе
Щоб разом зустріти наш новий день
Я зігрію тебе собою
Все дуже просто: ти — моя, а я — твій
Я твій хлопець