Переклад тексту пісні Космический вальс - Чиж & Co

Космический вальс (оригінал)

Наш мираж никогда не сумеет разрушить ветер,
Когда он в покоях Вселенной отыщет нас.
Мы станцуем с тобой в бальных залах твоих желаний
При свете слегка уставших вечерних звезд.
Мы отправимся в дальний путь по морям признаний
В надежде найти свой остров счастливых грез.
Ты наденешь свои наряды из лунной пыли,
Я сыграю на мягких струнах твоих волос.
Мы споем о любви, которую мы открыли,
И тогда ты, конечно, ответишь на мой вопрос.
Если хочешь, мы будем жить…

Космический вальс (переклад)

Наш міраж ніколи не зможе зруйнувати вітер,
Коли він у покоях Всесвіту відшукає нас.
Ми стануємо з тобою в бальних залах твоїх бажань
При світлі вечірніх зірок, що злегка втомилися.
Ми вирушимо в далекий шлях по морях зізнань
В сподіванні знайти свій острів щасливих мрій.
Ти одягнеш свої вбрання з місячного пилу,
Я зіграю на м'яких струнах твого волосся.
Ми заспіємо про любов, яку ми відкрили,
І тоді ти, звичайно, відповиш на моє запитання.
Якщо хочеш, ми будемо жити...