Переклад тексту пісні Дверь в лето (2) - Чиж & Co

Дверь в лето (2) - Чиж & Co
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дверь в лето (2), виконавця - Чиж & Co.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Російська мова

Дверь в лето (2)

(оригінал)
И теперь я знаю, что там — за Дверью в Лето
Это — место для тех, кто выжил в зиму и осень
Эти двери повсюду, и в то же время их нету
Без замка, зато с табличкой «Милости просим!»
Я нашел эти двери, когда собирался в ад
Мне помог в этом деле Его Величество Случай
И с тех пор так и гуляю — туда и назад
Потому что вечное лето — это тоже скучно
(переклад)
І тепер я знаю, що там — за Двері в Літо
Це місце для тих, хто вижив узимку і осінь
Ці двері повсюди, і в те ж час їх нема
Без замку, зате з табличкою «Милості просимо!»
Я знайшов ці двері, коли збирався в пекло
Мені допоміг у цій справі Його Величність Випадок
І з тих пір так і гуляю — туди і назад
Тому що вічне літо — це теж нудно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
О любви 1994
На поле танки грохотали 1996
Вечная молодость 1992
Фантом 1997
Вот пуля просвистела... 1994
18 берёз 2000
За закрытой дверью ft. Чиж & Co 2008
Еду, еду... 1997
Любитель жидкости 1994
Перекрёсток 1993
О.К. 1997
Поход 1997
Есть! 1996
Эрогенная зона 1995
Полонез 1995
Менуэт 2000
На двоих 1998
Такие дела 1992
Бомбардировщики 1996
Солдат на привале 1994

Тексти пісень виконавця: Чиж & Co