Переклад тексту пісні Онли лонли - ChipaChip

Онли лонли (оригінал)

Припев:
Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
Ночи сделав бурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
Туда, где бегали детьми, где замирало так часто сердце не от аритмии.
Туда, где мы с тобой проблем всех этих впарим мимо,
Без лишнего грима парим, ты меня так паришь мило.
И я не знаю, чтобы я делал и как повернулась судьба,
Нам несут пак издалека понимая, что стафф этот нам по зубам.
Вроде позже поймешь, что не прав был, этап этот нами давно уже пройден,
Двери откройте, я ухожу и хочу уже быть всего этого против.
Но у меня не получается, я пролетаю с парнями и не замечаю сон,
Подойдя к зеркалу, не в одном из двух моих глаз,
Моя надежда на завтра лишь в стоге сена игла.
На кнопках клав, в софитах нас ослепляющих ламп,
Кто идет в хлам между стоящих во дворике лад.
Нах** послав дела и мыслей всех архипелаг
Про**ав веру когда-то сжатую твердо в кулак.
Припев:
Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
Ночи сделав бурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
Туда, где бегали детьми
На это, втяни в себя, лицо оставляя в тени
Вместе со мной помножь на ноль этот нужный лимит
Потом задайся вопросом: «Нужен вообще нам ли мир?»
Тут онли лонли во всей этой уличной ловле
Думаешь, во влип!
Но вновь не вовремя все эти вопли.
Как нам удобнее или как не удобней не нам
Это не просто winamp и правит тут явно не нал.
И скоро ли будет финал, уже не канает тот факт, что канал
И поиск аналога как перешел в инканал
Я не хотел, но я шел по пятам, как коп по пятам
И мы копим там, на турбо режим, хотя бросить хотели,
Но снова зависимость как капитан.
И вот я снова в его поисках
И долг не спорит с совестью, понял, что вновь не то искал.
И все те шансы падают как домики из карт
И снова таскает, снова не хочет, чтоб кайф отпускал.
Припев:
Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
Ночи сделав бурными, просто меня обними
И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.

(переклад)

Приспів:
Я втратився в цьому урбані, всі режими, турбо немає
Думки раптом стануть поганими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.
Якщо режиму турбо немає, скасуємо давай тур по небу
Ночі зробивши бурхливими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.
Туди, де бігали дітьми, де завмирало так часто серце не від аритмії.
Туди, де ми з тобою проблем усіх цих впаримо повз,
Без зайвого гриму паримо, ти мене так париш мило.
І я не знаю, щоб я робив і як повернулася доля,
Нам несуть пак здалеку розуміючи, що стафф цей нам по зубах.
Начебто пізніше зрозумієш, що не прав, етап цей нами давно вже пройдено,
Двері відчиніть, я йду і хочу вже бути всього цього проти.
Але у мені не виходить, я пролітаю з хлопцями і не помічаю сон,
Підійшовши до дзеркала, не в одному з двох моїх очей,
Моя надія на завтра лише в стозі сіна голка.
На кнопках клав, у софітах нас сліпучих ламп,
Хто йде в хлам між стоялих у двориці лад.
Нах** пославши справи і думок усіх архіпелаг
Про**ав віру колись стиснуту твердо в кулак.
Приспів:
Я втратився в цьому урбані, всі режими, турбо немає
Думки раптом стануть поганими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.
Якщо режиму турбо немає, скасуємо давай тур по небу
Ночі зробивши бурхливими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.
Туди, де бігали дітьми
На це, втягни в себе, обличчя залишаючи в тіні
Разом зі мною помнож на нуль цей потрібний ліміт
Потім запитай: «Потрібен взагалі нам чи світ?»
Тут онлі лонлі у всьому цьому вуличному лові
Думаєш, влип!
Але знову не вчасно всі ці крики.
Як нам зручніше або як не зручніше не нам
Це не просто winamp і править тут явно не готівку.
І скоро буде фінал, вже не канал той факт, що канал
І пошук аналога як перейшов в інканал
Я не хотів, але я йшов по п'ятах, як коп за п'ятами
І ми копимо там, на турбо режим, хоча кинути хотіли,
Але знову залежність як капітан.
І ось я знов у його пошуках
І борг не сперечається з совістю, зрозумів, що знову не шукав.
І всі ті шанси падають як будиночки з карт
І знову тягає, знову не хоче, щоб кайф відпускав.
Приспів:
Я втратився в цьому урбані, всі режими, турбо немає
Думки раптом стануть поганими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.
Якщо режиму турбо немає, скасуємо давай тур по небу
Ночі зробивши бурхливими, просто мене обійми
І втечі зі мною туди, де так швидко згоряють дні.