Переклад тексту пісні Реванш - ChipaChip

Реванш (оригінал)

Я тысячу треков таких написал и напишу ещё тысяч.
Голову посвятив опять непонятному тосичу,
Шныряю в поиске доверчивых, но неиспорченных,
Я стал разборчивым в отличии от своего почерка.
Меняет листья календарь, я твой новый конфуз,
скелеты в шкафу моём, что ещё не закончили вуз.
Я тебя встретив улыбнусь, приглашу (кус на чивас),
И предложу забыть всё, что у нас не получилось.
В пустой хрущевке снова танцуют солнца лучи вальс,
И я один влетаю в этот притон цвета «читос»,
Под одеялом ловлю судорог плотный клубок,
Не поняв как же так вышло, что для меня кукла — Бог.
Балкон, ведро поднял, затем опустил поплавок.
В совесть плевок, факт: я давно не дружу с головой.
Куда-то убегаю, верю во что-то так слепо.
В памяти слепок твой на чувствах закрытым браслетом.
Старые сэмплы всё также бодрят.
Тебя бодрит новый мейнстрим, новый хит же потряс.
Не будем сейчас о том ты в чём и насколько погряз,
Я в торопях поищу трип, что мне будет как раз.
Зарядка на «тэхе"резко так села,
Я опопсел решив заделаться под домоседа,
Я понял, что где правда, там же прям где-то и псевдо,
А непоседы и берсерк — всё единая секта.
И я один топчу осенний промокший бульвар,
После трёп (бульной) невар брать так вслепую реванш.
Но я припавший к твоей двери жду что ты откроешь,
Пока там ловит флюиды твой новый сладенький кореш.
Меня на помнишь не бери, ты кричала навзрыд,
Глупый тут взрыв и мосты те к нам превратились в костры,
В памяти ям полно и далеко неоркестровых,
Прыгаю в прошлое, слышу как рвутся тонкие стропы.
Под звездным небом танцуешь фокстроты,
Полон счастья тут взгляд, а вокруг одни катастрофы,
Тусы, движухи пока я лишь тухал тут пос роты,
Лелея в памяти то, что ты не помнила сроду.
Я затаскавший армейскую робу приду
И окажусь не более, чем новый робот,
Загнавший незамысловатый весь свой папиробль,
тут вставший, дождь, покидать эти пустые перроны.
Припев:
Я так устал тебя ждать, искать твой обманчивый взгляд,
Я так устал предупреждать о том, что всё это зря.
Я так устал тебя ждать, потратив последний разряд.
Ты будешь расстроена, ну как же так, что мы просто друзья.

(переклад)

Я тисячу треків таких написав і напишу ще тисяч.
Голову присвятивши знову незрозумілому тосичу,
Шнираю в пошуку довірливих, але не зіпсованих,
Я став розбірливим на відміну від свого почерку.
Змінює листя календар, я твій новий конфуз,
скелети в шафі моєї, що ще не закінчили вуз.
Я тебе зустрівши посміхнуся, запрошу (кус на чівас),
І запропоную забути все, що у нас не вийшло.
У порожній хрущовці знову танцюють сонця промені вальс,
І я один влітаю в це притон кольору «читос»,
Під ковдрою ловлю судом щільний клубок,
Не зрозумівши як так вийшло, що для мене лялька — Бог.
Балкон відро підняв, потім опустив поплавок.
Сумління плювок, факт: я давно не дружу з головою.
Кудись тікаю, вірю в щось таке сліпо.
В пам'яті зліпок твій на почуттях закритим браслетом.
Старі семпли все також бадьорять.
Тебе бадьорить новий мейнстрім, новий хіт потряс.
Не будемо зараз про тому ти в чому і наскільки загруз,
Я поспішаю трип, що мені буде якраз.
Зарядка на «теху»різко так сіла,
Я оппсел вирішивши заробитися під домосіда,
Я зрозумів, що де правда, там ж прям десь і псевдо,
А непосиди і берсерк — все єдина секта.
І я один топчу осінній промоклий бульвар,
Після балаканини (бульной) невар брати так наосліп реванш.
Але я припав до твоїх дверей чекаю що ти відчиниш,
Поки там ловить твій флюїди новий солоденький кореш.
Мене на пам'ятаєш не бери, ти кричала навзрид,
Дурний тут вибух і мости ті к нам перетворилися на вогнища,
У пам'яті ям повно і далеко неоркестрових,
Стригаю в минуле, чую як рвуться тонкі стропи.
Під зоряним небом танцюєш фокстроти,
Сповнений щастя тут погляд, а навколо одні катастрофи,
Туси, движухи поки я тільки тухав тут посроти,
Плекаючи в пам'яті те, що ти не пам'ятала зроду.
Я затягнув армійську робу прийду
І виявляюся не більше, ніж новий робот,
Загнав нехитрий весь свій папіробль,
тут дощ, що встав, покидати ці порожні перони.
Приспів:
Я так втомився тебе чекати, шукати твій оманливий погляд,
Я так втомився попереджати про те, що все це дарма.
Я так втомився на тебе чекати, витративши останній розряд.
Ти будеш засмучена, ну як так, що ми просто друзі.