Переклад тексту пісні My Power - CHIKA

My Power (оригінал)

Ok, let me paint a picture of an A-1 world
Villain is defeated and the nerd gets the girl
Ya, I used to fantasize and let my thoughts unfurl
Mind was tangled as Rapunzel, trade the locks for a curl
Give a twirl, tell me what I gotta dream for lately
I been all around the world and I done seen more lately
Im a beast, rule breaker, clean up major
When I pull up to the scene I put that pen to the paper
I change trajectory, never can get the best of me
Spicy I got the recipe, all of my people next to me
Dare you to try and mess with me
I’m better as your friend and not an enemy
Disintegrate your clique cuz what’s a tick next to a centipede
This crown is more dramatic than a pregnancy
I came into the world and now they cannot put an end to me
I tried to make a dollar, but instead I made change
Now I see the bigger picture, man this life is so strange, what a range but
My word is my power power
Crazy with the skill, believe me I can go hours
Dance beyond the pain to say the rain a cold shower
Gotta play the game to ascertain what’s your power
I used to dream of six figures
Like can they hear me, I’m a sick spitter
Michelangelo, they making stick figures
Self-doubt disfigured, old bonds broken
Only gold records, man, no bronze tokens
Look at my story, recognize l’m so chosen
Finally found a light, my fire bright lit out smoking
Chuckle as the demons realize they throat closing
Then hit em with a leg drop like I’m Hulk Hogan
The heavens wide open
My eyes are 20/20 for real its a flex
Adolescence taught me gotta hustle and deal for a check
Afterward I seen I know the dream cuz it’s real in effect
Even when feelings detect, someone else dealing the decks
Somewhere on the journey we all bound to get tired
When life get lower, we get higher
The roads all open, the views get wider
Live long, head strong, shoulders, lighter
My word is my power power
Crazy with the skill, believe me I can go hours
Dance beyond the pain to say the rain a cold shower
Gotta play the game to ascertain what’s your power

My Power (переклад)

Добре, дозвольте мені намалювати картину світу A-1
Лиходій переможений, і ботанік отримує дівчину
Так, раніше я фантазував і дозволяв розгортатися своїм думкам
Розум був заплутаний, як Рапунцель, обмінюй локони на завиток
Покрутись, скажи мені, про що я маю мріяти останнім часом
Я був по всьому світу, і останнім часом бачив більше
Я звір, порушую правила, прибери мажор
Коли я підтягнувся до сцени, я приклав цю ручку на папір
Я змінюю траєкторію, ніколи не зможу отримати найкраще зі мною
Гостре. Я отримав рецепт, усі мої люди поруч
Смій спробувати зі мною возитися
Я кращий як твій друг, а не ворог
Розпустіть свою кліку, тому що кліщ поряд із багатоніжкою
Ця корона більш драматична, ніж вагітність
Я прийшов у світ, і тепер вони не можуть покласти мені край
Я намагався заробити долар, але замість цього вніс зміни
Тепер я бачу ширшу картину, людині, це життя настільки дивне, яке але діапазон
Моє слово — моя сила
Без розуму від майстерності, повірте, я можу працювати годинами
Танцюйте за межами болю, щоб сказати, що дощ — холодний душ
Треба пограти в гру, щоб з’ясувати, у чому ваша сила
Колись я мріяв про шість цифр
Мовляв, вони мене чують, я хворий плювок
Мікеланджело, вони виготовляють фігурки з палички
Невпевненість у собі спотворена, старі узи розірвані
Тільки золоті пластинки, чоловіче, ніяких бронзових жетонів
Подивіться мою історію, визнайте, що я так обраний
Нарешті знайшов світло, мій вогонь яскраво запалив дим
Посміхайтеся, коли демони розуміють, що їм затискається горло
Тоді вдарте їх ногою, наче я Халк Хоган
Широко відкриті небеса
Мої очі 20/20, це справжнє викривлення
Підлітковий вік навчив мене потрібно ганятися і братися за перевірку
Пізніше я бачив, що знаю мрію, тому що вона реальна
Навіть коли почуття виявляють, хтось інший розносить колоди
Десь у дорозі ми всі обов’язково втомимося
Коли життя стає нижчим, ми стаємо вище
Дороги всі відкриваються, краєвиди стають ширшими
Живи довго, голова міцна, плечі, легше
Моє слово — моя сила
Без розуму від майстерності, повірте, я можу працювати годинами
Танцюйте за межами болю, щоб сказати, що дощ — холодний душ
Треба пограти в гру, щоб з’ясувати, у чому ваша сила