Переклад тексту пісні В миноре - Чи-Ли

В миноре (оригінал)

песня будет грустной
может быть до боли
извини
я сегодня играю в миноре
рифмы недопеты
ритм не по погоде
извини
эта песня сегодня не в моде
пр закончится лето,
на память ему оставишь
морские секреты
на полку на век поставишь
три красных тюльпана
стоят на столе в бутылке
игра без обмана
морские цветные картинки
ты наверное знаешь
волны засыпают
в час когда
звезды замирают тают
и собакой море
лижет твои руки
извини
нет лекарства от разлуки

В миноре (переклад)

пісня буде сумною
може бути до болі
вибач
я сьогодні граю в мінорі
рими недопіти
ритм не по погоді
вибач
ця пісня сьогодні не в моді
закінчиться літо,
на пам'ять йому залишиш
морські секрети
на полку на століття поставиш
три червоні тюльпани
стоять на столі в пляшці
гра без обману
морські кольорові картинки
ти напевно знаєш
хвилі засинають
у годину коли
зірки завмирають тануть
і собаке море
лиже твої руки
вибач
немає ліків від розлуки