| Jump up, jump up
| Підскочити, підскочити
|
| Go on baby, shake and hop to the candy shop
| Підійди, дитино, потряси й скакай до цукерки
|
| Jump up, jump up
| Підскочити, підскочити
|
| Jump up on your platform shoes
| Стрибайте на туфлях на платформі
|
| Well, she went and flashed him nude
| Ну, вона пішла і показала його голим
|
| From a trench coat in a white town car
| З тренчкота в білому міському автомобілі
|
| Down where the Starcooker club is at
| Там, де знаходиться клуб Starcooker
|
| And glitter rock is back and Teddies stomp the floor
| І блискучий камінь повернувся, і Тедді тупають по підлозі
|
| She hung a micro spoon
| Вона повісила мікроложку
|
| From her belly chain to flake her nose
| Від ланцюга на животі до лущення носа
|
| They made love in the dressing room
| Вони займалися любов’ю у вбиральні
|
| Then up on the dryer, then a dirty pile a clothes
| Потім на сушарку, потім брудну купу одягу
|
| A well a well a well, now I can’t tell you much baby
| Колодязь, криниця, криниця, тепер я не можу сказати тобі багато, дитино
|
| While the jukebox is a blowin' the fuse
| У той час як музичний автомат перегорає запобіжник
|
| Very few can tell ya not a few can tell ya what day it is
| Дуже мало хто може сказати вам, який сьогодні день
|
| Jump up on your Platform Shoes
| Взуйтеся в взуття на платформі
|
| She was a Chelsea queen that we called «Rococo Curlique»
| Вона була королевою Челсі, яку ми назвали «Rococo Curlique»
|
| Wrapped in alabaster skin baby rice paper thin baby
| Дитячий рисовий папір, загорнутий у алебастрову шкіру
|
| So you could see the blue
| Тож ви могли побачити синій
|
| She hooked a rough trade john put together like a stevedor
| Вона зачепила грубий торговий джон, зібраний як стивідор
|
| A real dead end guttersnipe, a Norma Desmond type, a Pentecostal bore
| Справжній глухий тупик, тип Норми Десмонд, п’ятидесятник
|
| Well you’ll find kids rotten with scabies (scabies)
| Ну ви знайдете дітей, гнилих коростою (коростою)
|
| We’re the fruit most likely to bruise
| Ми є тим фруктом, який, найімовірніше, може мати синці
|
| Aw, but I can’t wait to g-get every stitch of your clotheses off
| Ой, але я не можу дочекатися, щоб зняти кожен стібок твого одягу
|
| Jump up on your Platform Shoes
| Взуйтеся в взуття на платформі
|
| Well, now everybody’s stompin' baby
| Ну, тепер усі топчуть дитину
|
| Ampules start a poppin' baby
| Ампули запускають немовля
|
| We’ll have a real good time
| Ми чудово проведемо час
|
| Blast some bawdy rock n roll
| Створіть непристойний рок-н-рол
|
| Pop a blue one for your Hey Hey Hey
| Зробіть блакитну для свого Hey Hey Hey
|
| Jump up, jump up, jump up on your platform shoes
| Стрибайте, стрибайте, стрибайте на черевиках на платформі
|
| Is everybody jumpin'? | Чи всі стрибають? |