Переклад тексту пісні Brown Derby Jump - Cherry Poppin' Daddies

Brown Derby Jump (оригінал)

She was a woman of mystery
And what she wanted I could not see
A three-year trip on the dragon
'Til the clinic had to get me clean
We were a party and always drunk
Before I knew it, the wreck had sunk
Shake, trip, shimmy and you do the bump
Everybody’s swingin' to the Brown Derby Jump
(Jump!)
(Jump jump jump!)
The beautiful life is always damned
You gotta fall into the quicksand
A deadly kiss from a temptress can
Serve to make a truly wayward man
She’s not a talker, her teeth are fixed
But she’s a looker that lives for kicks
A nightmare straight from an Otto Dix
Everybody’s swingin' with the Brown Derby chicks
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
Everybody do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
I’ve come a long way and now I’m me
The darkest river that meets the sea
And all those lights on the harbor seem
To be sparklin' in bittersweet
I’m a survivor my heart is tough
I’m hangin' in there and that’s enough
Shake, trip, shimmy and we’d do the bump
Everybody’s swingin' to the
Brown Derby Jump
(Jump!)
(Jump jump jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
Everybody do the jump

Brown Derby Jump (переклад)

Вона була жінкою загадки
І чого вона хотіла, я не міг побачити
Трирічна подорож на драконі
«Поки в клініці не довелося почистити мене
Ми були тусовкою і завжди п’яні
Перш ніж я дізнався про це, уламки затонули
Трусіть, тріскайтеся, тріскайтеся, і ви робите стрижку
Усі кидаються на стрибки Brown Derby
(Стрибати!)
(Стрибок стрибок стрибок!)
Прекрасне життя завжди прокляте
Ти повинен впасти в плавучий пісок
Смертельний поцілунок від спокусниці
Служити, щоб зробити справді норовливу людину
Вона не говорить, її зуби виправлені
Але вона оглядач, який живе заради кайфу
Кошмар прямо від Отто Дікса
Усі гойдаються з дівчатами Brown Derby
A-зроби стрибок (стрибок!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
Усі стрибають (стрибають!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
Я пройшов довгий шлях і тепер я – це я
Найтемніша річка, що зустрічається з морем
І всі ці вогні в гавані здаються
Бути гірким
Я вціліла, моє серце суворе
Я тримаюсь і цього достатньо
Трусіть, тріпайте, тріскайтеся, і ми зробимо вибух
Усі кидаються до
Браун Дербі Стрибок
(Стрибати!)
(Стрибок стрибок стрибок!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
A-зроби стрибок (стрибок!)
Усі стрибають