Переклад тексту пісні Millionaire - Cherry Poppin' Daddies

Millionaire (оригінал)

Can you read…
The determination on my face?
Cus I’m as solid as the gravel now
And I kept getting on my feet
After all the times you knocked me down
Went back to see the place where I came from
And I began to understand my pride
From the brick streets, a northern factory town
Where grandma’s work improved my chances
Common man, this is me
I’m not ashamed anymore to be
Here I am this is me
I’m glad you’re uncomfortable near me
Never had nothin', never no one to care
Never had nothin', nothin' but the wind in my hair
Still I’m a millionaire
You see me standin' out on Fifth and Union
Right across from the abandoned drive-in
The sun’s gone down on the future here
The past won’t leave my mind
Well the rich boys gave up on you
But the soul out here is much too strong
And I’ll carry it with me for my whole life
The face of human dignity
Common man, this is me
I’m not ashamed anymore to be
Here I am this is me
I’m glad you’re uncomfortable near me
Yeah, me
Common man, this is me
I’m not ashamed anymore to be
Here I am this is me
I’m glad you’re uncomfortable near me
Uncomfortable near me
I don’t have to be the boy with the most cake
I don’t have to be the boy with the most cake
I don’t have to be the boy with the most cake
I don’t have to be the boy with the most cake
Still I’m a millionaire

Millionaire (переклад)

Ти можеш читати…
Рішучість на моєму обличчі?
Бо зараз я твердий, як гравій
І я вставав на ноги
Після всіх випадків, коли ти мене збив
Повернувся, щоб побачити місце, звідки я прийшов
І я почав розуміти свою гордість
З цегляних вулиць північне заводське містечко
Де бабуся робота підвищила мої шанси
Проста людина, це я
Мені більше не соромно бути
Ось я це я
Я радий, що тобі незручно біля мене
Ніколи не було нічого, ніколи не було нікого, щоб дбати
Нічого не було, нічого, крім вітру в волоссі
Все одно я мільйонер
Ви бачите, як я виділяється на Fifth і Union
Прямо навпроти покинутого під’їзду
Тут сонце зайшло в майбутнє
Минуле не покидає мій розум
Що ж, багаті хлопці відмовилися від вас
Але душа тут занадто сильна
І я буду носити його з собою на все життя
Обличчя людської гідності
Проста людина, це я
Мені більше не соромно бути
Ось я це я
Я радий, що тобі незручно біля мене
Так, я
Проста людина, це я
Мені більше не соромно бути
Ось я це я
Я радий, що тобі незручно біля мене
Незручно біля мене
Я не обов’язково бути хлопчиком із найбільшою кількістю торта
Я не обов’язково бути хлопчиком із найбільшою кількістю торта
Я не обов’язково бути хлопчиком із найбільшою кількістю торта
Я не обов’язково бути хлопчиком із найбільшою кількістю торта
Все одно я мільйонер