Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irish Whiskey, виконавця - Cherry Poppin' Daddies. Дата випуску: 25.10.2011
Мова пісні: Англійська
Irish Whiskey(оригінал) |
| Caught in a revolving door, and my lungs are suffocating |
| Working hard is my reward and my life is so frustrating |
| I’m a martyr to myself and a hero to my family |
| I can feel a breaking point, a longing to be free. |
| But instead I’ll hang in there and suffer with the rest |
| I’m a drunk and a sentimental man, so — |
| Dust us off a bottle of your best |
| Irish whiskey and drink with me To departed friends, to departed friends… |
| In the middle of the night I wake up, my heart is pounding |
| I expected more from life than a house and TV watching |
| 'Cause I wimped out on myself, and on my friends and family |
| 'Cause they don’t appreciate I sacrificed my dreams. |
| But instead I’ll hang in there and suffer with the rest |
| I’m a drunk and a sentimental man, so — |
| Dust us off a bottle of your best |
| Irish whiskey and drink with me. |
| To departed friends, to departed friends… |
| To departed friends, to departed friends |
| To departed friends… |
| Departed! |
| (solo) |
| Hey there guys, I’m not the enemy |
| It’s just shared frustration that makes us fight |
| It’s a long way to drive to not make any money |
| Merry Christmas — at least we gotta try |
| But instead I’ll hang in there and suffer with the rest |
| I’m a drunk and a sentimental man, so — |
| Dust us off a bottle of your best |
| Irish whiskey and drink with me… |
| But instead I’ll hang in there and suffer with the rest |
| I’m a drunk and a sentimental man, so — |
| Dust us off a bottle of your best |
| Irish whiskey and drink with me, |
| Irish whiskey and drink with me, |
| Irish whiskey and drink with me. |
| To departed friends. |
| (переклад) |
| Потрапив у поворотні двері, і мої легені задихаються |
| Наполеглива робота — моя нагорода, а моє життя — таке розчарування |
| Я мученик для самого себе та герой для мої сім’ї |
| Я відчуваю точку перелому, бажання бути вільним. |
| Але натомість я буду триматися і страждати разом із рештою |
| Я п’яний і сентиментальний чоловік, тому — |
| Зтріть з нас пляшку найкращого |
| Ірландський віскі та пий зі мною Друзі, що пішли, друзям, які відійшли… |
| Посеред ночі я прокидаюся, моє серце калатається |
| Я очікував від життя більше, ніж дім і дивитись телевізор |
| Тому що я знищив себе, своїх друзів і сім’ю |
| Тому що вони не цінують, що я пожертвував своїми мріями. |
| Але натомість я буду триматися і страждати разом із рештою |
| Я п’яний і сентиментальний чоловік, тому — |
| Зтріть з нас пляшку найкращого |
| Ірландський віскі і пий зі мною. |
| Покійним друзям, друзям, що пішли... |
| Покійним друзям, друзям, що пішли |
| Покійним друзям… |
| Відбув! |
| (соло) |
| Привіт, хлопці, я не ворог |
| Саме спільне розчарування змушує нас сваритися |
| Це довгий шлях, щоб не заробити грошей |
| З Різдвом — принаймні, ми мусимо спробувати |
| Але натомість я буду триматися і страждати разом із рештою |
| Я п’яний і сентиментальний чоловік, тому — |
| Зтріть з нас пляшку найкращого |
| Ірландський віскі і пий зі мною… |
| Але натомість я буду триматися і страждати разом із рештою |
| Я п’яний і сентиментальний чоловік, тому — |
| Зтріть з нас пляшку найкращого |
| Ірландський віскі і пий зі мною, |
| Ірландський віскі і пий зі мною, |
| Ірландський віскі і пий зі мною. |
| Друзям, які відійшли. |