Переклад тексту пісні Impossible dream - Cherry Poppin' Daddies

Impossible dream (оригінал)

My waiter is a Brando affecting Nicholson’s smile
I feel a sort of compassion but choking down my dinner was a trial
The sixty-five year old poet, he’s still finding his voice
I read his old yellow clipping calling him the poor man’s shithouse Joyce
The impossible dream, yes you will find out
His face was a jackal it seemed to her in the dim
She clutched her precious objects that held no meaning for him
She stuffed her screeching child into a stroller
It’s throwing cheap plastic toys in its wake
Transfixed and horrified he watched it snack on some kind of albino cake
The impossible dream, yes you will find out
Start at the top and live like you’re always willing to fall
But you know it makes no difference to me This year you’ll reinvent yourself and grow
Comfortably soft you’ll jump over the barbed wire
And get your giblets torn off
Slow motion in a crashin’car
Her halo formed in broken glass
Yellow police tape and a blonde wig
I guess you went too fast
The impossible dream, yes you will find out

(переклад)

Мій офіціант — Брандо, який впливає на посмішку Ніколсона
Я відчуваю як співчуття, але задушити обід — це було випробування
Шістдесятп’ятирічний поет, він все ще знаходить свій голос
Я читав його стару жовту вирізку, в якій він називав його бідолахою Джойс
Неможлива мрія, так, ви дізнаєтеся
Його обличчя було шакалом, як їй здавалося в темні
Вона стискала свої дорогоцінні предмети, які не мали для нього жодного значення
Вона запхала свою верещачу дитину в коляску
Він кидає дешеві пластикові іграшки вслід
Приголомшений і нажаханий, він дивився, як закушував якийсь торт-альбінос
Неможлива мрія, так, ви дізнаєтеся
Почніть з вершини й живіть так, ніби завжди готові впасти
Але ви знаєте, що це не важить для мене Цього року ви відкриєте себе та ростете
Зручно м’яка ви перестрибнете через колючий дріт
І відірвати потрохи
Повільний рух у аварійному автомобілі
Її ореол утворився у розбитому склі
Жовта поліцейська стрічка та блондинка перука
Гадаю, ви йшли занадто швидко
Неможлива мрія, так, ви дізнаєтеся