| De ni? | ні того, ні іншого? |
| o siempre andaba sufriendo
| або він завжди страждав
|
| en sus conflictos
| у своїх конфліктах
|
| Y al so? | І до цього? |
| ar se permitia sentir amor
| дозволено відчувати любов
|
| como un hermano
| як брат
|
| Pero luego se apartaba
| Але потім він пішов геть
|
| y luego se alejaba
| а потім пішов геть
|
| Al cantar la soled?, la soled? | При співі підошва?, підошва? |
| se espanta
| він боїться
|
| ?Oye, todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Mueve el cuerpo al retumbo de la conga
| Перемістіть своє тіло під гул конги
|
| Mama dijo?? | Мама сказала?? |
| Que ruido haces! | що ти шумиш? |
| ?Calla?
| ?Замовкни?
|
| Salte como un toro cuando arranca
| Стрибайте, як бик, коли він починає
|
| ?Oye todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Date vueta y ven p? | Обернись і прийди р? |
| atras, muy arrastrao
| назад, дуже драго
|
| Mama me dijo: ?qu?date callao?
| Мама сказала мені: ?Мовчи?
|
| S? | Так? |
| bete como un toro cuando arranca
| бій, як бик, коли почнеться
|
| Era de los buenos que prenden linternas en la noche,
| Він був одним із тих, хто вночі запалює ліхтарики,
|
| la noche oscura.
| темна ніч.
|
| ?Que cambi? | Що змінилося? |
| el amor a cuchillos y ri? | любов до ножів і рі? |
| as?
| туз?
|
| Dijo: perd? | Він сказав: загубився? |
| n mujer mia
| n моя дружина
|
| Tantos planes que tuvimos,
| У нас було так багато планів
|
| tantas dudas que escondimos
| стільки сумнівів, що ми приховували
|
| Dientes y navajas rechinan y brillan
| Зуби й бритви скреготять і блищать
|
| Jam? | Джем? |
| s habr? | чи буде? |
| ni? | ні? |
| os
| ви
|
| ?Oye, todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Mueve el cuerpo al retumbo de la conga
| Перемістіть своє тіло під гул конги
|
| Mama dijo?? | Мама сказала?? |
| Que ruido haces! | що ти шумиш? |
| ?Calla?
| ?Замовкни?
|
| Salte como un toro cuando arranca
| Стрибайте, як бик, коли він починає
|
| ?Oye todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Date vueta y ven p? | Обернись і прийди р? |
| atras, muy arrastrao
| назад, дуже драго
|
| Mama me dijo: ?qu?date callao?
| Мама сказала мені: ?Мовчи?
|
| S? | Так? |
| bete como un toro cuando arranca
| бій, як бик, коли почнеться
|
| Pos? | Поз? |
| eme ya prof? | чи вже проф. |
| name ya mama
| звати тебе мамо
|
| Bien s? | ну так? |
| que, bien s? | що, ну так? |
| que
| що
|
| no todo es alegr? | хіба не все щасливо? |
| a…
| а…
|
| Pos? | Поз? |
| eme ya prof? | чи вже проф. |
| name ya mama
| звати тебе мамо
|
| Bien s? | ну так? |
| que, bien s? | що, ну так? |
| que
| що
|
| no todo es alegr? | хіба не все щасливо? |
| a…
| а…
|
| alegr? | радість? |
| a…
| а…
|
| S? | Так? |
| cudete el ritmo dale mama
| подбати про ритм дай це мамі
|
| Disimula tu fervor
| Приховай свій запал
|
| Dale, dale duro hasta que haya calma
| Дай, дай важко, поки не настане спокій
|
| H? | H? |
| blate con tu se? | спілкуватися зі своїм се? |
| or
| або
|
| Siempre escoge lo mejor
| завжди вибирайте найкраще
|
| ?Arr?ncate!
| Обібрати!
|
| Qu? | що? |
| importa cu? | важливо що? |
| l sea el sabor
| він бути смаком
|
| ?Arr?ncate!
| Обібрати!
|
| Dale vuelta a tu dolor
| переверни свій біль
|
| ?Arr?ncate!
| Обібрати!
|
| Pos? | Поз? |
| eme ya prof? | чи вже проф. |
| name ya mama
| звати тебе мамо
|
| Bien s? | ну так? |
| que, bien s? | що, ну так? |
| que
| що
|
| no todo es alegr? | хіба не все щасливо? |
| a…
| а…
|
| Pos? | Поз? |
| eme ya prof? | чи вже проф. |
| name ya mama
| звати тебе мамо
|
| Bien s? | ну так? |
| que, bien s? | що, ну так? |
| que
| що
|
| no todo es alegr? | хіба не все щасливо? |
| a…
| а…
|
| alegr? | радість? |
| a…
| а…
|
| ?Oye, todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Mueve el cuerpo al retumbo de la conga
| Перемістіть своє тіло під гул конги
|
| Mama dijo?? | Мама сказала?? |
| Que ruido haces! | що ти шумиш? |
| ?Calla?
| ?Замовкни?
|
| Salte como un toro cuando arranca
| Стрибайте, як бик, коли він починає
|
| ?Oye todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Date vueta y ven p? | Обернись і прийди р? |
| atras, muy arrastrao
| назад, дуже драго
|
| Mama me dijo: ?qu?date callao?
| Мама сказала мені: ?Мовчи?
|
| S? | Так? |
| bete como un toro cuando arranca
| бій, як бик, коли почнеться
|
| ?Oye, todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Mueve el cuerpo al retumbo de la conga
| Перемістіть своє тіло під гул конги
|
| Mama dijo?? | Мама сказала?? |
| Que ruido haces! | що ти шумиш? |
| ?Calla?
| ?Замовкни?
|
| Salte como un toro cuando arranca
| Стрибайте, як бик, коли він починає
|
| ?Oye todos de pie, a la pachanga!
| Гей, всі вставайте, до пачанги!
|
| Date vueta y ven p? | Обернись і прийди р? |
| atras, muy arrastrao
| назад, дуже драго
|
| Mama me dijo: ?qu?date callao?
| Мама сказала мені: ?Мовчи?
|
| S? | Так? |
| bete como un toro cuando arranca | бій, як бик, коли почнеться |