Переклад тексту пісні Welcome To Burlesque - Cher

Welcome To Burlesque (оригінал)

Welcome to Burlesque!
Show a little more,
Show a little less,
Add a little smoke,
Welcome to Burlesque!
Everything you dream of,
But never can possess
Nothing’s what it seems,
Welcome to Burlesque!
Oh, everyone who’s buying,
Put your money in my hand
If you got a little extra,
Well, give it to the band
You may not be guilty,
But you’re ready to confess
Tell me what you need,
Welcome to Burlesque!
You can dream of Coco,
Do it at your risk
The triplets grant you mercy,
But not your every wish
Jesse keeps you guessing,
So cool and statuesque
Behave yourself says Georgia,
Welcome to Burlesque!
Oh, everyone who’s buying,
Put your money in my hand
If you want a little extra,
Well, you know where I am
Something very dark
Is playing with your mind
It’s not the end of days,
Just a bump and grind
Show a little more,
Show a little less
Add a little smoke…
Welcome to… Burlesque!

Welcome To Burlesque (переклад)

Ласкаво просимо до Burlesque!
Покажіть трохи більше,
Покажіть трохи менше,
Додайте трохи диму,
Ласкаво просимо до Burlesque!
Все, про що ти мрієш,
Але ніколи не може володіти
Ніщо не те, що здається,
Ласкаво просимо до Burlesque!
О, всі, хто купує,
Дай свої гроші мені в руку
Якщо ви отримали трохи більше,
Ну, віддай гурту
Ти можеш бути не винен,
Але ви готові зізнатися
Скажи мені, що тобі потрібно,
Ласкаво просимо до Burlesque!
Ти можеш мріяти про Коко,
Робіть це на свій ризик
Трійня дарує вам милосердя,
Але не кожне ваше бажання
Джессі змушує вас здогадуватися,
Такий класний і статний
Поводься пристойно, каже Грузія,
Ласкаво просимо до Burlesque!
О, всі, хто купує,
Дай свої гроші мені в руку
Якщо ви хочете трохи більше,
Ну ти знаєш де я
Щось дуже темне
Грається з вашим розумом
Це ще не кінець днів,
Просто удар і подрібнення
Покажіть трохи більше,
Покажіть трохи менше
Додайте трохи диму…
Ласкаво просимо в… Бурлеск!