| I Walk Alone (оригінал) | I Walk Alone (переклад) |
|---|---|
| There’s a poet in me that remembers | У мені є поет, який пам’ятає |
| And there’s an honesty in every word | І в кожному слові є чесність |
| There’s a dancer that feels her own beat | Є танцюристка, яка відчуває власний ритм |
| And there’s a daughter who loves | І є дочка, яка любить |
| There’s a sinner in my bones | У моїх кістках є грішник |
| And there’s a joker in my head | І в моїй голові джокер |
| There are secrets in my soul | У моїй душі є секрети |
| And there are sorries that I have never said | І є вибачення, які я ніколи не сказав |
| But there’s a time to dance | Але є час танцювати |
| Time to laugh | Час посміятися |
| Time to cry | Час плакати |
| Time to go | Час, щоб піти |
| Time to grieve | Час сумувати |
| Time to come | Час прийти |
| Oh, I still got time to cope | О, у мене ще є час, щоб впоратися |
| Time to hope | Час сподіватися |
| Time to play | Час грати |
| Time to grow | Час рости |
| But for now, I gotta walk alone | Але поки що я мушу ходити одному |
| I gotta walk alone | Я мушу йти сам |
| There’s a tight rope that I’ve been walking | Є натягнута мотузка, по якій я ходив |
| There’s a daisy in my hair | У моєму волоссі є ромашка |
| There’s a heartbreak that has taught me | Мене навчило розбитого серця |
| Of what is raging | Про те, що лютує |
| And there’s only love and fear | І є тільки любов і страх |
| There’s a sadness in my confessions | У моїх зізнаннях є смуток |
| There’s a hyena howling at the moon | Гієна виє на місяць |
| And there’s a gypsy in me that keeps on roaming | І в мені є циган, який продовжує бродити |
| And there’s a an anger as I get closer to the truth | І з’являється гнів, коли я наближаюсь до істини |
| But there’s a time to dance | Але є час танцювати |
| Time to laugh | Час посміятися |
| Time to cry | Час плакати |
| Time to go | Час, щоб піти |
| Time to grieve | Час сумувати |
| Time to come | Час прийти |
| Oh, I still got time to cope | О, у мене ще є час, щоб впоратися |
| Time to hope | Час сподіватися |
| Time to play | Час грати |
| Time to grow | Час рости |
| But for now, I gotta walk alone | Але поки що я мушу ходити одному |
| I gotta walk alone | Я мушу йти сам |
| I gotta walk alone | Я мушу йти сам |
| I’ve got to walk alone | Я повинен гуляти сам |
| But for now, I gotta walk alone | Але поки що я мушу ходити одному |
| Oh, I hear the thunder, but I won’t back down | О, я чую грім, але не відступлюсь |
| A soldier marches through the wrong side of town | Солдат марширує не з того боку міста |
| I’m gonna love you until I bleed | Я буду любити тебе, поки не стікаю кров’ю |
| And that’s the story of me | І це моя історія |
| I gotta walk alone | Я мушу йти сам |
| If they say time is everything | Якщо кажуть, що час — це все |
| There’s a time to dance | Є час танцювати |
| Time to laugh | Час посміятися |
| Time to cry | Час плакати |
| Time to go | Час, щоб піти |
| Time to grieve | Час сумувати |
| Time to come | Час прийти |
| Oh, I still got time to cope | О, у мене ще є час, щоб впоратися |
| Time to hope | Час сподіватися |
| Time to play | Час грати |
| Time to grow | Час рости |
| Now I gotta walk alone | Тепер я мушу ходити сам |
| I’ve got to walk alone | Я повинен гуляти сам |
| I’ve got to walk alone | Я повинен гуляти сам |
| I gotta walk alone | Я мушу йти сам |
| For now, I gotta walk alone | Поки що я мушу ходити сам |
Переклад тексту пісні I Walk Alone - Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Walk Alone , виконавця -Cher
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 1998 |