Переклад тексту пісні I Should Let You Go - Chelsea Cutler

I Should Let You Go (оригінал)

You don’t believe in love, well, I don’t believe in you
Ooh, ooh
I couldn’t be enough, well, what am I supposed to do?
Ooh, ooh, yeah
Probably shouldn’t be driving right now, yeah
With all these Benzos in my blood
Probably shouldn’t be tryna talk you down
When you don’t wanna wanna be loved
You told me to come over, then you told me I should go
It’s colder this October, so I paid for a cab home
You know I’m not over it, tell me is it over yet?
Giving me a hundred reasons I should let you go, but
Go, but
I should let you go, but
Oh
Fell asleep with makeup on
Wishin' you’re the reason that my clothes came off
And I’m so far gone
I don’t even know if I know you at all
Probably shouldn’t be driving right now, yeah
With all these Benzos in my blood
Probably shouldn’t be trying to talk you down
When you don’t wanna wanna be loved
You told me to come over, then you told me I should go
It’s colder this October, so I paid for a cab home
You know I’m not over it, tell me is it over yet?
Giving me a hundred reasons I should let you go, but
Go, but
I should let you go, but
Go, but
I should let you go, but
Oh
You told me to come over then you told me I should go
It’s colder this October, so I paid for a cab home
You know I’m not over it, tell me is it over yet?
Giving me a hundred reasons I should let you go, but

I Should Let You Go (переклад)

Ти не віриш у кохання, а я в тебе не вірю
Ой, ой
Мене не вистачає, ну, що ж мені робити?
Ой, ой, так
Напевно, зараз не варто керувати автомобілем, так
З усіма цими бензо в моїй крові
Напевно, не варто намагатися вас відмовляти
Коли ти не хочеш бути коханим
Ти сказав мені прийти, а потім сказав мені що потрібно піти
У жовтні цього року холодніше, тому я платив за таксі додому
Ви знаєте, що я ще не закінчив, скажи мені це ще закінчилося?
Наводячи мені сотню причин, чому я маю відпустити вас, але
Іди, але
Я мав би відпустити вас, але
о
Заснула з нанесеним макіяжем
Бажаю, щоб ти був причиною того, що мій одяг знявся
І я так далеко пішов
Я навіть не знаю, чи знаю я вас взагалі
Напевно, зараз не варто керувати автомобілем, так
З усіма цими бензо в моїй крові
Напевно, не варто намагатися відмовляти вас
Коли ти не хочеш бути коханим
Ти сказав мені прийти, а потім сказав мені що потрібно піти
У жовтні цього року холодніше, тому я платив за таксі додому
Ви знаєте, що я ще не закінчив, скажи мені це ще закінчилося?
Наводячи мені сотню причин, чому я маю відпустити вас, але
Іди, але
Я мав би відпустити вас, але
Іди, але
Я мав би відпустити вас, але
о
Ти сказав мені прийти, а потім сказав що я повинен йти
У жовтні цього року холодніше, тому я платив за таксі додому
Ви знаєте, що я ще не закінчив, скажи мені це ще закінчилося?
Наводячи мені сотню причин, чому я маю відпустити вас, але