Переклад тексту пісні On/Off Switches - Cheap Girls

On/Off Switches (оригінал)

Well I call the doctor for on and off switches
That keep coming back til I lost bigger picture
I said it before
I don’t know what I’m missing
My feet are on the floor but I can’t even walk
And I say it all the time
But I don’t what I’m here for
Hard to look alive when the past is the present
I’ve been looking for days
And counting all of my fingers down into an infinite nothing
It’s safe to say that I got caught in the short side
Never cared about wronging any of my rights
But now I’m thoughtful to stupid back loving to you
To thoughtful to stupid to back to loving you
Like the first time
And you might have thought I shook things out of focus
Tried to map things out while I’m blind to the notion
That I slip into excess could leave the circle
When they try to drag me out its like a new perforation and
It’s safe to say I got caught in the short side
Never cared wronging any of my rights
But now I’m thoughtful to stupid and back to loving you
From thoughtful to stupid to back to loving you
Like the first time
Well I call the doctor for on and off switches
That keep coming back til I lost bigger picture
Woah all the good ones and all the light talkers
Are leaving in the name of my constant celebration
And it’s safe to say
But now I’m thoughtful to stupid and back to loving you
From thoughtful to stupid to back to loving you

On/Off Switches (переклад)

Ну, я викликаю лікаря, щоб увімкнути та вимкнути
Це повертається, поки я не втратив більшу картину
Я казав це раніше
Я не знаю, чого мені не вистачає
Мої ноги стоять на підлозі, але я навіть ходити не можу
І я говорю це весь час
Але я не знаю, для чого я тут
Важко виглядати живим, коли минуле — сьогодення
Шукаю днями
І рахувати всі мої пальці до нескінченного ніщо
Можна з упевненістю стверджувати, що я потрапив у коротку сторону
Ніколи не турбувався про порушення будь-яких моїх прав
Але тепер я замислююсь над тим, щоб не полюбити тебе
Від задумливого до дурного звернутись до любити тебе
Як у перший раз
І ви, можливо, подумали, що я витрусив все з фокусу
Намагався намітити речі, поки я не розумію поняття
Те, що я перевищую, може залишити коло
Коли вони намагаються витягнути мене, це як нова перфорація
Можна з упевненістю сказати, що я потрапив у коротку сторону
Ніколи не піклувався про порушення будь-яких моїх прав
Але тепер я думаю до дурності й знову люблю тебе
Від задумливого до дурного за повернення до любити вас
Як у перший раз
Ну, я викликаю лікаря, щоб увімкнути та вимкнути
Це повертається, поки я не втратив більшу картину
Вау, всі добрі та всі легкомовні
Йду в ім’я мого постійного святкування
І можна з упевненістю сказати
Але тепер я думаю до дурності й знову люблю тебе
Від задумливого до дурного за повернення до любити вас