Переклад тексту пісні A Lesser Rate - Cheap Girls

A Lesser Rate (оригінал)

Oh I can relate
To all of those things you said about life’s little ugly things
But I never thought I’d have to
I didn’t wanna know
Just what it’d feel like to lose focus on this frequency
And I’ll drown in my dishonesty
And I’m laughing now, hysterically because I should be further than I am
We’re setting up to fall at a lesser rate
And what can I say when I do the opposite of what’s always been good for me?
I don’t show it when I mean it
And I’m all of those things which I won’t own up to:
I show no common f*cking decency and it’s never made no sense to me
I’m in a bathroom thinking horribly
Because I should be further than I am
And I spent all money to get to sleep
But when I die in dreams I don’t wake up

A Lesser Rate (переклад)

О, я можу розібратися
Усім тим, що ви сказали про маленькі потворні речі в житті
Але я ніколи не думав, що мені доведеться
Я не хотів знати
Яке відчуття, якщо ви втратите увагу на цій частоті
І я потону у своїй нечесності
І я зараз сміюся, істерично, тому що я повинен бути дальнішим, ніж є
Ми налаштовуємо падати з меншою швидкістю
І що я можу сказати, коли роблю протилежне тому, що завжди було добре для мене?
Я не показую це , коли я це маю на увазі
І я – все те, що мені не належить:
Я не виявляю звичайної порядності, і для мене це ніколи не мало сенсу
Я у ванній кімнаті й жахливо думаю
Тому що я повинен бути дальнішим, ніж я є
І я витратив усі гроші, щоб заснути
Але коли я вмираю у снах, я не прокидаюся