Переклад тексту пісні Vibes - Chase Atlantic

Vibes (оригінал)

Well, breathe in
She said, «That's fine, what’s on your mind?»
I said, «Your skin»
Well, can I imply that it’s alright to let me in?
Just give me time to get things right, then we’ll begin
You tell me when
Oh, she says I’m out of her league, I don’t think so
I’m not ready to leave, but I should go
There’s such a wonderful breeze from the window
And now we’re takin' it down like a free throw
And I’m ready if you’re ready to go
Just say that word, just say that word
Just say that word
This could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright
And we’re not coming down, we’re high, so high
Well, breathe in
The cigarette to ease the stress he left you with
I think you’ll find that I don’t mind if I’m dismissed
But you’ll be fine with pouted lines break through your skin
And you tell me when
Oh, she says I’m out of her league, I don’t think so
I’m not ready to leave, but I should go
There’s such a wonderful breeze from the window
And now we’re takin' it down like a free throw
And I’m ready if you’re ready to go
Just say that word, just say that word
Just say that word
Hey
This could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright (Hey)
And we’re not coming down, we’re high, so high
Hey, this could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright
And we’re not coming down, we’re high, so high

(переклад)

Ну, вдихни
Вона сказала: «Це добре, що у вас на думці?»
Я сказав: «Твоя шкіра»
Ну, чи можу я сказати, що мене можна впустити?
Просто дайте мені час, щоб все налагодити, і ми почнемо
Ви скажете мені, коли
О, вона каже, що я не в її колі, я так не думаю
Я не готовий йти, але я повинен йти
З вікна такий чудовий вітерець
І тепер ми знімаємо це як штрафний кидок
І я готовий, якщо ви готові піти
Просто скажи це слово, просто скажи це слово
Просто скажи це слово
Це може зайняти деякий час, руки всюди на моїх
Нехай це почуття ковзає, і, дівчино, я твій сьогодні ввечері
І вона сказала: «Як я люблю емоції» (Гей)
І вона почувається так добре
І ми не опускаємось, ми високо, так високо
Ну, вдихни
Сигарета, щоб зняти стрес, який він залишив вас
Я думаю, ви побачите, що я не проти, якщо мене звільнять
Але ви будете в порядку, якщо надуті зморшки пробиватимуть вашу шкіру
А ти скажи мені коли
О, вона каже, що я не в її колі, я так не думаю
Я не готовий йти, але я повинен йти
З вікна такий чудовий вітерець
І тепер ми знімаємо це як штрафний кидок
І я готовий, якщо ви готові піти
Просто скажи це слово, просто скажи це слово
Просто скажи це слово
привіт
Це може зайняти деякий час, руки всюди на моїх
Нехай це почуття ковзає, і, дівчино, я твій сьогодні ввечері
І вона сказала: «Як я люблю емоції» (Гей)
І вона почувається так добре (Гей)
І ми не опускаємось, ми високо, так високо
Гей, це може зайняти деякий час, руки повсюди на моїх
Нехай це почуття ковзає, і, дівчино, я твій сьогодні ввечері
І вона сказала: «Як я люблю емоції» (Гей)
І вона почувається так добре
І ми не опускаємось, ми високо, так високо