| Flashback because I didn’t say it right
| Ретроспектива, тому що я не правильно сказав
|
| So forget everything I said that night
| Тож забудьте все, що я сказав тієї ночі
|
| You’re face reminded me of Charlie Brown
| Твоє обличчя нагадало мені Чарлі Брауна
|
| Chased down by Peppermint Patty
| Переслідує Peppermint Patty
|
| I’ve been thinking now that we’ve been together two whole weeks it’s time
| Я подумав, що ми разом цілих два тижні, пора
|
| I want to spend the rest of our lives together we can get to Vegas by nine
| Я хочу провести залишок нашого життя разом, ми можемо до Вегасу до дев’ятої
|
| On February 29 girls can ask the guys I don’t wanna wait for four more years
| 29 лютого дівчата можуть запитати хлопців, яких я не хочу чекати ще чотири роки
|
| And if it feels right when I look into your eyes
| І якщо я відчуваю, що це добре, коли я дивлюсь у твої очі
|
| Here it comes
| Ось воно
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Marry you know I’m not crazy
| Одружись, ти знаєш, що я не божевільний
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Rewind
| Перемотати назад
|
| Last time there was something missing
| Минулого разу чогось не вистачало
|
| No candlelight to set the mood when we were kissing
| Немає свічок, щоб налаштувати настрій, коли ми цілувалися
|
| But this time I got it all figured out
| Але цього разу я все зрозумів
|
| Let’s leave town we’re packed already
| Поїдемо з міста, ми вже набиті
|
| I’ve been thinking it feels like we’ve been together
| Мені здається, що ми були разом
|
| For such a long long time
| Такий довгий час
|
| I want to spend the rest of our days together we can be married by ten past nine
| Я хочу провести решту наших днів разом, ми можемо одружитися до десятої на дев’яту
|
| On February 29 girls can ask the guys I don’t wanna wait for four more years
| 29 лютого дівчата можуть запитати хлопців, яких я не хочу чекати ще чотири роки
|
| And if it feels right when I look into your eyes
| І якщо я відчуваю, що це добре, коли я дивлюсь у твої очі
|
| Here it comes
| Ось воно
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Marry you know I’m not crazy
| Одружись, ти знаєш, що я не божевільний
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Imagine me walking up in my white dress
| Уявіть, що я підходжу в своїй білій сукні
|
| Can’t wait for the moment when you say yes
| Не можу дочекатися моменту, коли ти скажеш «так».
|
| All I need is a kiss and a cracker jack diamond
| Все, що мені потрібно — поцілунок і діамант-крекер
|
| On February 29 girls can ask the guys I don’t wanna wait for four more years
| 29 лютого дівчата можуть запитати хлопців, яких я не хочу чекати ще чотири роки
|
| And if it feels right when I look into your eyes
| І якщо я відчуваю, що це добре, коли я дивлюсь у твої очі
|
| Here it comes
| Ось воно
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Marry you know I’m not crazy
| Одружись, ти знаєш, що я не божевільний
|
| Marry marry me baby
| Виходь заміж за мене, малюк
|
| Marry me baby
| Виходь за мене заміж
|
| Marry me baby
| Виходь за мене заміж
|
| Marry me baby
| Виходь за мене заміж
|
| Marry me baby
| Виходь за мене заміж
|
| Yes you marry me baby | Так, ти виходиш за мене заміж |