Переклад тексту пісні This Time Around - Chris Rodriguez

This Time Around (оригінал)

I went to any len>h I gave it all my stren>h But still couldn’t hold it together
These are bitter winds that blow
And yet I’m learning to be still
I’m gonna let it go And rest in Your will
This time around
Be it a cross or a crown
Lift me up or cast me down
I’m trusting in You this time around
All of those >dreams come true<
I poured myself into
Like a stream into the ocean
Now I bring this empty cup
That I wait for You to fill
I just lift it up And rest in Your will
And round and round and round I go And always make the same mistakes
I need Your spirit to renew
I’m ready to receive from You
Whatever it takes

This Time Around (переклад)

Я ходив до будь-якого len>h Я віддав усю свою стрен>h Але все одно не міг втримати це разом
Це люті вітри, що дмуть
І все ж я вчуся залишатися нерухомим
Я відпущу це і відпочину в твоїй волі
Цього разу
Будь то хрест чи корона
Підніміть мене або опустіть униз
Цього разу я довіряю Тобі
Усі ці >мрії збуваються<
Я вилив себе в
Як потік в океан
Тепер я приношу цю порожню чашку
Я чекаю, поки ви заповните
Я просто піднімаю його І спочиваю в Твоїй волі
І я обертаюся, обертаюся, і завжди роблю ті самі помилки
Мені потрібен Твій дух, щоб оновитися
Я готовий отримати від Вас
Все, що потрібно