Переклад тексту пісні Колесо чудес - ЧайФ

Колесо чудес (оригінал)

Хотелось сказать:
Всё, хватит, пора остановиться
Потерян, растерян, не ожидал
Что можно так влюбиться
Аттракцион без правил
Без тормозов, без комплексов
Жизнь крутит колесо чудес
Соединяя с Космосом
Сначала всё выше
И виды сумасшедшие
Нет, время подумать
О жертвах и последствиях
Неправильно, безжалостно
Толкая вниз небрежно
Без шансов на хэппи-энд
С отчаянной надеждой
Звучит гитара
Мелодией тревожною
Наполнить любовью
За гранью невозможного
От нелюбви бывают
Бури песчаные
Вулканы, наводнения
И вьюги беспощадные
Любовь всегда без правил
Без тормозов, без комплексов
Жизнь крутит колесо чудес
Соединяя с Космосом

Колесо чудес (переклад)

Хотілося сказати:
Все, досить, настав час зупинитися
Втрачений, розгублений, не чекав
Що можна так закохатися
Атракціон без правил
Без гальм, без комплексів
Життя крутить колесо чудес
З'єднуючи з Космосом
Спочатку все вище
І види божевільні
Ні, час подумати
Про жертва і наслідки
Неправильно, безжально
Штурхаючи вниз недбало
Без шансів на хепі-енд
З відчайдушною надією
Звучить гітара
Мелодією тривожною
Наповнити коханням
За межею неможливого
Від нелюбові бувають
Бурі піщані
Вулкани, повені
І завірюхи нещадні
Кохання завжди без правил
Без гальм, без комплексів
Життя крутить колесо чудес
З'єднуючи з Космосом