Переклад тексту пісні Carretera - Cecilia Toussaint, Aleks Syntek

Carretera (оригінал)

Carretera
Hace tanto que ando en carretera
Que cuando paso el puente a donde llegas
No sabre si es la frontera
Carretera
Carretera de la vuelta
Voy sintiendo la verguenza
Y pidiendo se va
Carretera
Hace tanto no estoy en mi tierra
Que la besare aunque no me quiera
Y despues sea lo que sea
Carretera
Carretera carretera de la vuelta
Una pura linea recta
A donde no me esperan
Carretera
Hace tanto que ando en carretera
Que cuando paso el puente a donde llegas
No sabre si es la frontera
Carretera
Carretera carretera de la vuelta
Una pura linea recta
A donde no me esperan
Carretera
Carretera de la vuelta
Voy sintiendo la verguenza
Y llegando apenas

(переклад)

Шосе
Я так довго був у дорозі
Коли я перейду міст, куди ти приїдеш
Я не знаю, чи це кордон
Шосе
розворотна дорога
Я відчуваю сором
і просить, щоб він пішов
Шосе
Я так давно не був у своїй землі
Що я поцілую її, навіть якщо вона мене не любить
А потім як би там не було
Шосе
розворот шосе
Чиста пряма лінія
Туди, де мене не чекають
Шосе
Я так довго був у дорозі
Коли я перейду міст, куди ти приїдеш
Я не знаю, чи це кордон
Шосе
розворот шосе
Чиста пряма лінія
Туди, де мене не чекають
Шосе
розворотна дорога
Я відчуваю сором
і ледве прийшов