Переклад тексту пісні Lindas Criaturitas - Aleks Syntek

Lindas Criaturitas (оригінал)

Ya no pertenezco aquí
Buscare donde estar mejor
Tan sólo quiero salir
Y así nunca regresar
(A tu planeta iré)
Niñas bonitas
Lindas criaturitas quiero yo
(A tu planeta iré)
Todas son lindas
Todas son bonitas para mí
(A tu planeta iré)
Niñas bonitas
Lindas criaturitas quiero yo
(A tu planeta iré)
Todas son lindas
Todas son bonitas para mí
Yeah, yeah, yeah
Yo no necesito más
Solo eso y seré feliz
Sé que no es mucho pedir
Que sean todas para mí
(A tu planeta iré)
Niñas bonitas
Lindas criaturitas quiero yo
(A tu planeta iré)
Todas son lindas
Todas son bonitas para mí
(A tu planeta iré)
Niñas bonitas
Lindas criaturitas quiero yo
(A tu planeta iré)
Todas son lindas
Todas son bonitas para mí
La experiencia de reconocer
Cuando el alma empieza a envejecer
Es momento de encontrar
Un remedio para el corazón
Yeah, yeah, yeah
Niñas bonitas
Lindas criaturitas
Niñas bonitas
Lindas criaturitas
Niñas bonitas
Lindas criaturitas
Lindas criaturitas

(переклад)

Мені тут більше не місце
Буду шукати, де бути краще
Я просто хочу вийти
І тому ніколи не повертатися
(Я піду на твою планету)
красиві дівчата
милі маленькі створіння я хочу
(Я піду на твою планету)
вони всі милі
Вони всі мені гарні
(Я піду на твою планету)
красиві дівчата
милі маленькі створіння я хочу
(Я піду на твою планету)
вони всі милі
Вони всі мені гарні
так, так, так
Мені більше не треба
Тільки так і я буду щасливий
Я знаю, що просити не надто багато
Нехай усі вони будуть для мене
(Я піду на твою планету)
красиві дівчата
милі маленькі створіння я хочу
(Я піду на твою планету)
вони всі милі
Вони всі мені гарні
(Я піду на твою планету)
красиві дівчата
милі маленькі створіння я хочу
(Я піду на твою планету)
вони всі милі
Вони всі мені гарні
Досвід розпізнавання
Коли душа починає старіти
Настав час знайти
Засіб для серця
так, так, так
красиві дівчата
милі маленькі створіння
красиві дівчата
милі маленькі створіння
красиві дівчата
милі маленькі створіння
милі маленькі створіння