Переклад тексту пісні Tiempos de paz - Aleks Syntek

Tiempos de paz (оригінал)

Cada amanecer, tengo una razón
Mantenerme a salvo durante el día
Y al anochecer no debo olvidar
El agradecer de seguir con vida
Yo ya sentí el dolor puedo decírtelo
La experiencia hablara por mi
Son los tiempos de paz de la serenidad
Si te llevo conmigo no me siento cautivo
Soy futuro y ayer si es que logro poner
En tus manos mi vida aunque sea por un día
(Soy futuro y ayer)
Cada amanecer debo recordar
Que el equivocarme es ir aprendiendo
Que es humano errar pero espiritual el reconocer mis limitaciones
Puedo pedir perdón me hace sentir mejor
La experiencia hablará por mi
Son los tiempos de paz, de la serenidad
Si te llevo conmigo, no me siento cautivo
Soy futuro y ayer si es que logro poner en tus manos mi vida
Aunque sea por un día, soy futuro y ayer, soy futuro y ayer
Son los tiempos de paz de la serenidad
Si te llevo conmigo no me siento cautivo
Soy futuro y ayer si es que logro poner en tus manos mi vida
Aunque sea por un día, soy futuro y ayer soy futuro y ayer

Tiempos de paz (переклад)

Кожного світанку в мене є причина
Бережіть мене протягом дня
А вночі я не повинен забути
Вдячність залишитися в живих
Я вже відчув біль, який можу вам сказати
Досвід скаже за мене
Це часи спокою і спокою
Якщо я візьму тебе з собою, я не відчуваю себе в полоні
Я майбутній і вчорашній, якщо я можу поставити
У твоїх руках моє життя навіть на день
(Я майбутнє і вчорашній день)
Кожен схід сонця я повинен пам'ятати
Робити помилки – це вчитися
Що людське помилятися, але духовно визнавати свої обмеження
Я можу вибачитися, мені стає краще
Досвід скаже за мене
Це часи миру, спокою
Якщо я візьму тебе з собою, я не почуваюся полоненим
Я майбутнє і вчора, якщо мені вдасться віддати своє життя у твої руки
Навіть якщо це на один день, я майбутнє і вчора, я майбутнє і вчора
Це часи спокою і спокою
Якщо я візьму тебе з собою, я не відчуваю себе в полоні
Я майбутнє і вчора, якщо мені вдасться віддати своє життя у твої руки
Навіть якщо це на день, я майбутнє, а вчора я майбутнє і вчора