Переклад тексту пісні Boa Vida - Cazuza

Boa Vida - Cazuza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boa Vida, виконавця - Cazuza. Пісня з альбому Exagerado, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.06.2017
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Boa Vida

(оригінал)
Eu nunca mais quero outra vida
É, eu ando um bocado mudado
Eu nunca mais quero outra vida, eu não
Olha só como eu tô bem tratado
É que os tempos mudaram
E agora eu ando muito bem acompanhado
(É, eu ando, sim)
Eu nunca mais quero outra vida
Jogado na rua feito um vira-lata
O amor um dia chega, irmão
Mesmo pr’um cara pirado
Que só sabe ficar bebendo pinga
Cantando rock, contando vantagem
Agora a gente só vive grudado
Pela rua aos beijos e abraços
Todo mundo repara
E mesmo os meus amigos mais canalhas
Me dão razão quando eu falo
Que eu nunca mais quero outra vida
Me machucar pela pessoa errada
O amor tem cartas já marcadas
E eu nunca tive vocação pra otário
É, os tempos mudaram
E agora eu ando muito bem acompanhado
(переклад)
Я ніколи не хочу іншого життя
Так, я трохи змінився
Я ніколи не хочу іншого життя, я не хочу
Подивіться, як добре до мене ставляться
Просто часи змінилися
А тепер мене дуже добре супроводжують
(Так, я ходжу, так)
Я ніколи не хочу іншого життя
Грав на вулиці, як совка
Одного дня любов прийде, брате
Навіть для божевільного хлопця
Хто тільки вміє пити пінгу
Співав рок, хвалився
Зараз ми просто живемо разом
На вулиці цілувати та обіймати
всі ремонтують
І навіть мої найнегідніші друзі
Вони дають мені розум, коли я говорю
Що я більше ніколи не хочу іншого життя
Пошкодила себе через неправильну людину
У кохання вже позначені карти
І у мене ніколи не було покликання бути лохом
Так, часи змінилися
А тепер мене дуже добре супроводжують
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Um Trem Para As Estrelas 2015
Balada Do Esplanada 2001
Vai À Luta 2015
Guerra Civil 2015
O Nosso Amor A Gente Inventa (Estória Romântica) 2001
O Mundo É Um Moinho 2017
Minha Flor Meu Bebê 2001
Boas Novas 2001
Quase Um Segundo 2015
Codinome Beija Flor 2017
Completamente Blue 2015
Blues Da Piedade 2015
Ritual 2015
Solidão Que Nada 2001
Ideologia 2001
Vida Louca Vida 2015
A Orelha De Eurídice 2015
Pro Dia Nascer Feliz ft. Ney Matogrosso 2001
Obrigado (Por Ter Se Mandado) 2001
Burguesia 2001

Тексти пісень виконавця: Cazuza