Переклад тексту пісні Balada Do Esplanada - Cazuza

Balada Do Esplanada (оригінал)

Ontem de noite eu procurei
Ver se aprendia como é que se fazia
Uma balada, antes de ir pro meu hotel
É que esse coração
Já se cansou de viver só
E quer então
Morar contigo no Esplanada
Contigo no Esplanada
Pra respirar
Abro a janela
Como um jornal
Eu vou fazer a balada
Fazer a balada
Do Esplanada e ficar sendo o menestrel
E ficar sendo
O menestrel do meu hotel
Do meu hotel
Mas não há poesia em um hotel
Nem mesmo sendo
O Esplanada, um grande hotel
Há poesia na dor, na flor, no beija-flor
Na dor, na flor, no beija-flor, no elevador
No elevador

Balada Do Esplanada (переклад)

Вчора ввечері я шукав
Подивіться, чи навчилися ви це робити
Балада перед поїздкою до мого готелю
це серце
Вже втомився жити один
І потім
Живу з тобою на Еспланаді
З тобою на терасі
дихати
Я відкриваю вікно
як газета
я збираюся танцювати
вечірка
З Еспланади і будьте менестрелем
І продовжуйте бути
Менестрель мого готелю
з мого готелю
Але в готелі немає поезії
навіть не буття
Великий готель Еспланада
У болю, у квітці, у колібрі є поезія
На дор, у квітці, колібрі, у ліфті
У ліфті