Переклад тексту пісні Vanhat Kirjeet - Catcat

Vanhat Kirjeet - Catcat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vanhat Kirjeet, виконавця - Catcat
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Vanhat Kirjeet

(оригінал)
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Kun selaan vanhaa pivkirjaa siit nn Ne pivt jolloin kanssas tavattiin
Muistan katsees joka sai mut kerran tuntemaan
Ett aina varmaan yhteen kuulutaan
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Sun kuvas laatikosta osuu silmiin mun
Vuodet jljen siihen jttneet jo on Hetken eln unta joka toteutunut ei Sun tuoksusi ja hymyn eilinen vei
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Nyt suljen pivkirjani
Ja muistot joihin katselin
Mut jn sua silti kaipaamaan
Luin kaikki vanhat kirjeet sun
Tein elmni sivut mun
Se kirja vaikka suljettu on Mut kaikki vanhat kirjeet sun
On osa elmni mun
(переклад)
Я прочитав усі твої старі листи
І в думках закриваю
Міс, минули роки
Я прочитав усі твої старі листи
І в спогадах я блукаю
Знову час, сумую за тобою
Коли я переглядаю старий щоденник, я бачу так звані дні нашої зустрічі
Я пам'ятаю погляд, який колись викликав у мене почуття
Ви, мабуть, завжди належите разом
Я прочитав усі твої старі листи
І в думках закриваю
Міс, минули роки
Я прочитав усі твої старі листи
І в спогадах я блукаю
Знову час, сумую за тобою
Ваша фотографія коробки впадає в очі
Роки, що пройшли - це вже здійснена мрія миттєвого життя, а не твій запах сонця і твоя посмішка вчора
Я прочитав усі твої старі листи
І в думках закриваю
Міс, минули роки
Я прочитав усі твої старі листи
І в спогадах я блукаю
Знову час, сумую за тобою
Зараз я закриваю свій журнал
І спогади, на які я дивився
Але я все одно сумую за тобою
Я прочитав усі твої старі листи
Я зробив мої сторінки в'яза своїми
Ця книга, хоч і закрита, — це всі мої старі листи
Це частина мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neljän tuulen tiellä 2017
Soita Mulle 2003
Vie 2003
Eilinen 2003
Ennen Kuin Meet 2003
Enkeli 2003
Jos Katsot Taaksesi 2003
Kuiskaus 2003
Kyyneleet 2003
Viides Kevät 2003
Tee Päivistäni Yöt 2003
Jos Vain Voisin 1994
Minä Sekä Hän 1994
Piirtelet Mun Sydämeen 1994
Suuri Satu 1994
Kristallipallo 1994
Hän Mulle Hymyilee 1994
Kuuma kesä 2017
Chicabum 2020
Kukat Kauniit Aamuin 2015