Переклад тексту пісні Eilinen - Catcat

Eilinen (оригінал)

Käy ilta laskemaan
Tummuu varjojen alle maa
Syntyvän tunnen kyyneleen
Matkalleen jo karanneen
Olkoon niin et lähdet pois
Ja jää vain jälkees kaipaus tää
Olkoonkin niin minkä voin
Jos näin meille käy
Eilinen ei milloinkaan
Takaisin tuu uudestaan
Ei päivätkään voi häivyttää
Minkä koin se jäljelle jää
Yön alle yksin jään
Tuikkii tähdet mun ikävää
Kuiskaten tuuli puhaltaa
Vaikka ehkä et kuulekkaan
Olkoon niin et lähdit pois
Ja jäI vain jälkees kaipaus tää
Olkoonkin niin minkä voin
Kun näin meille käy
Eilinen ei milloinkaan
Takaisin tuu uudestaan
Ei päivätkään voi häivyttää
Minkä koin se jäljelle jää

Eilinen (переклад)

Йди відраховувати ніч
Темніє земля під тінями
Я відчуваю сльозу
Вже втікши в дорогу
Хай буде так, не підеш
І залишилася лише ця туга
Нехай буде те, що я можу
Якщо це станеться з нами
Вчора ніколи
Воно повернеться знову
Ви навіть не можете змусити дні зникнути
Яка моль залишається
Я буду сам під ніч
Зірки мерехтливі сумують за мною
Вітер шепіт віє
Навіть якщо ви можете не слухати
Так і бути, ти не пішов
І залишилася лише ця туга
Нехай буде те, що я можу
Коли таке трапляється з нами
Вчора ніколи
Воно повернеться знову
Ви навіть не можете змусити дні зникнути
Яка моль залишається