Переклад тексту пісні Kuiskaus - Catcat

Kuiskaus (оригінал)

Valheet pintaan j Loput pohjaan painuu
Haavat yhn kiilt
Uni loppu on Sana tahditon
Murskaa hauraat unelmat
Vain kydet kiinni j Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan
Aika kulje ei Yss kuiskaan
Menneen valheen
Yh uudelleen
Joudun eiliseen
Eteenpin ei aika vie
Kydet kiinni j Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan
Ei eteenpin aika vie
En halua muistaa suudelmaa
En nts luoksein kutsuvaa
Kaiken vain kuiskaus vei
Unohdusta kaipuu salli ei Muistot juuttui piviin noihin
Hyky iski kallioihin
Kaa… Kaatui kuiskaten
Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan

Kuiskaus (переклад)

Лежить на поверхні j Решта опускається на дно
Рани всі блищать
Кінець сну Сана безтактний
Розбийте крихкі мрії
Ти просто наздоженеш і ніколи не повернешся
Я сиджу під порожнім небом
Й думав мовчки
З винуватцем
Кожен спогад - це лише ворота
Кого совість закриває
Ти ніколи не повернешся
Ти ніколи більше не будеш
Час минає, а Ісс не шепоче
Минула брехня
Ей знову
Я повинен вчора
Прогрес не вимагає часу
Наздоженеш і ніколи не повернешся
Я сиджу під порожнім небом
Й думав мовчки
З винуватцем
Кожен спогад - це лише ворота
Кого совість закриває
Ти ніколи не повернешся
Ти ніколи більше не будеш
Жодний прогрес не вимагає часу
Я не хочу згадувати поцілунок
Я не дзвоню тобі
Шепіт усе забрав
Туга забуття не дозволяє спогадам застрягти в цих довгих
Hyky вдарився об каміння
Каа... Шепоче Фел
Ти ніколи не повернешся
Я сиджу під порожнім небом
Й думав мовчки
З винуватцем
Кожен спогад - це лише ворота
Кого совість закриває
Ти ніколи не повернешся
Ти ніколи більше не будеш