
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Minä Sekä Hän(оригінал) |
Muistan silloin kun me ensikerran nähtiin |
muistan ajan paikan sen |
silloin loimme katseet taivaalle ja tähtiin |
hymyilimme haaveillen |
Nyt poissa hän on |
se niin väärin on |
me luultiin aina kaiken kestävän |
oli tarkoitettu minäsekähän |
Na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na naa |
Siitähetkestäkun tiesin hänen menneen |
ollut on niin vaikeaa |
mistään välitäen enääniin kuin ennen |
kaikki on niin haikeaa |
Ei rakkaus saa |
noin päättyävaan |
mäuskoin hänen täälläviipyvän |
oli tarkoitettu minäsekähän |
Na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na naa |
Ystäväni sanoivat kun heille kerroin |
meidät yhteen luotu on |
voimaa siitäsain |
ja jälleen kerran toivoin |
joskus luonani hän on |
Häntäjäin kaipaamaan |
enkävoi unohtaa |
en tahtois kaiken näin päättyvän |
oli tarkoitettu minäsekähän |
Na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na, na na na naa |
na na na na na naa… x2 |
(переклад) |
Я пам'ятаю, коли ми вперше зустрілися |
Я пам'ятаю час |
тоді ми дивилися на небо і зірки |
ми мрійливо посміхнулися |
Тепер його немає |
це так неправильно |
ми завжди думали, що зможемо витримати все |
також призначався для мене |
На на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на на |
З того моменту я зрозумів, що він пішов |
це було так важко |
більше ні про що не дбає, як раніше |
все так сумно |
Любов не може |
ось-ось закінчиться |
Я очікував, що він залишиться тут |
також призначався для мене |
На на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на на |
Мої друзі сказали, коли я їм сказав |
ми створені разом |
сила від того |
і знову я сподівався |
іноді він буває у мене |
я сумую за тобою |
і я не можу забути |
Я не хочу, щоб це закінчилося так |
також призначався для мене |
На на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на, на на на на на |
на на на на на на… x2 |
Назва | Рік |
---|---|
Neljän tuulen tiellä | 2017 |
Soita Mulle | 2003 |
Vie | 2003 |
Eilinen | 2003 |
Ennen Kuin Meet | 2003 |
Enkeli | 2003 |
Jos Katsot Taaksesi | 2003 |
Kuiskaus | 2003 |
Kyyneleet | 2003 |
Viides Kevät | 2003 |
Tee Päivistäni Yöt | 2003 |
Jos Vain Voisin | 1994 |
Piirtelet Mun Sydämeen | 1994 |
Vanhat Kirjeet | 1994 |
Suuri Satu | 1994 |
Kristallipallo | 1994 |
Hän Mulle Hymyilee | 1994 |
Kuuma kesä | 2017 |
Chicabum | 2020 |
Kukat Kauniit Aamuin | 2015 |