Переклад тексту пісні Mosaic - Cartel

Mosaic (оригінал)

To put them back together
Staring at the faces (Staring at the faces)
That hope for something better
Wondering if I’ll ever be the same
Wondering if I’ll ever feel good again
But I’m still standing, holding on
Stripped of all these chains you’ve put on
Cause I’m still young
Oh, I’m still free
You haven’t got the best of me
Holding on to reason
But caught up in the moment
With nothing to belive in
Cause everyone is broken
Nothing will ever be the same
No, nothing will ever feel good again
But I’m still standing, holding on
Stripped of all these chains you’ve put on
Cause I’m still young
You haven’t got the best of me
Now you’re seeing all your bridges burned
We’re all waiting for it to be your turn
With your fingers and your wires crossed
Counting down the names of the lives you’ve cost
Counting down the names of the lives you’ve cost
Counting down the names of the lives you’ve cost
Counting down the names of the lives you’ve cost… oh
But I’m still standing, holding on
Stripped of all these chains you’ve put on
Cause I’m still young
Oh, I’m still free
You haven’t got the best of me (the best of me)
Yeah, I’m still standing, holding on
Stripped of all these chains you’ve put on
Cause I’m still young
Oh, I’m still free
You haven’t got the best of me

Mosaic (переклад)

Щоб зібрати їх разом
Дивлячись на обличчя (дивлячись на обличчя)
Ця надія на щось краще
Цікаво, чи стану я колись таким же
Цікаво, чи я коли-небудь знову почуваюся добре
Але я все ще стою, тримаюся
Позбавтеся від усіх цих ланцюгів, які ви одягли
Бо я ще молодий
О, я ще вільний
Ви не найкраще в мене
Тримайся за розум
Але наздогнав момент
Без чого вірити
Тому що всі зламані
Ніщо ніколи не буде колишнім
Ні, більше нічого не буде добре
Але я все ще стою, тримаюся
Позбавтеся від усіх цих ланцюгів, які ви одягли
Бо я ще молодий
Ви не найкраще в мене
Тепер ви бачите, що всі ваші мости спалені
Ми всі чекаємо, коли настане ваша черга
Зі схрещеними пальцями та проводами
Відлік імен житій, які ви коштували
Відлік імен житій, які ви коштували
Відлік імен житій, які ви коштували
Відлік імен житів, які ви коштували… о
Але я все ще стою, тримаюся
Позбавтеся від усіх цих ланцюгів, які ви одягли
Бо я ще молодий
О, я ще вільний
Ти не маєш найкращого з мене (найкращого з мене)
Так, я все ще стою, тримаюся
Позбавтеся від усіх цих ланцюгів, які ви одягли
Бо я ще молодий
О, я ще вільний
Ви не найкраще в мене