Переклад тексту пісні 27 Steps - Cartel

27 Steps (оригінал)

And I can’t unwind with you hanging 'round
And I feel just like a vine
Oh if you have to leave me here
Then I invite it
Cause I’ve been twisted in your words
I’m better off left alone
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps to your front door
Hey are you with me?
Hey are you with me?
I can’t stand your face anymore
Should’ve figured out then what you lose
But it’s too late to fix what’s broken
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps and I can’t…
…believe I was so naive
And my heart is racing
I can barely breathe
Oh if you have to take it here
Then I’ve decided
That I’ve been stepping in your words
I should’ve seen it all along
Are you with me?
Are you with me?
27 steps to your front door
Hey are you with me?
Hey are you with me?
I can’t stand your face anymore
Should’ve figured out then what you lose
But it’s too late to fix what’s broken
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps…
Are you with me?
Are you with me?
27 steps to your front door
Are you with me?
Are you with me?
27 steps and I’m gone

27 Steps (переклад)

І я не можу відпочити, коли ти тусишся
І я відчуваю себе як ліана
О, якби тобі довелося залишити мене тут
Тоді я запрошую це
Тому що мене спотворили ваші слова
Мене краще залишити на самоті
Гей, ти зі мною?
Гей, ти зі мною?
27 кроків до вхідних дверей
Гей, ти зі мною?
Гей, ти зі мною?
Я більше не можу терпіти твого обличчя
Тоді слід було зрозуміти, що ви втрачаєте
Але вже пізно виправляти те, що зламалося
Гей, ти зі мною?
Гей, ти зі мною?
27 кроків, і я не можу…
…повірте, я був таким наївним
І моє серце б’ється
Я ледве дихаю
О, якщо вам доведеться взяти це тут
Тоді я вирішив
Що я наступав на ваші слова
Я повинен був бачити це весь час
Ви зі мною?
Ви зі мною?
27 кроків до вхідних дверей
Гей, ти зі мною?
Гей, ти зі мною?
Я більше не можу терпіти твого обличчя
Тоді слід було зрозуміти, що ви втрачаєте
Але вже пізно виправляти те, що зламалося
Гей, ти зі мною?
Гей, ти зі мною?
27 кроків…
Ви зі мною?
Ви зі мною?
27 кроків до вхідних дверей
Ви зі мною?
Ви зі мною?
27 кроків і я пішов