Переклад тексту пісні Faster Ride - Cartel

Faster Ride - Cartel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faster Ride , виконавця -Cartel
Пісня з альбому: Cycles
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Faster Ride (оригінал)Faster Ride (переклад)
A green light, unkind Зелене світло, недобрий
No where to go on a one track mind Немає куди діти на одному шляху
It’s a break down at the wrong time Це поломка не в той час
I’m catching up but I’m still behind Я наздоганяю, але все ще відстаю
We did it right, we did it right for some time Ми робили це правильно, ми робили це правильно деякий час
But I looked up and you were gone Але я підвів очі і вас не було
We did it right, we did it right for some time Ми робили це правильно, ми робили це правильно деякий час
I couldn’t give you what you want Я не міг дати вам те, що ви хочете
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
Get it, get it, go until you get it right Отримайте, візьміть, йдіть, поки ви не зрозумієте це правильно
And I hope you find it І я сподіваюся, що ви знайдете його
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
But you just got to kiss me one more time Але ти просто повинен поцілувати мене ще раз
So just kiss me goodbye Тож просто поцілуйте мене на прощання
A red light, wrong way Червоне світло, неправильний шлях
I’m just a game that you like to play Я просто гра, у яку ви любите грати
It’s a hot start to your cold ways Це гарячий початок вашого холодного способу
You got bored then you walked away Тобі стало нудно, тоді ти пішов
You did it right, you did it right for some time Ви зробили це правильно, ви робили це правильно протягом певного часу
But I looked up and you were gone Але я підвів очі і вас не було
You did it right, you did it right for some time Ви зробили це правильно, ви робили це правильно протягом певного часу
I couldn’t give you what you want Я не міг дати вам те, що ви хочете
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
Get it, get it, go until you get it right Отримайте, візьміть, йдіть, поки ви не зрозумієте це правильно
And I hope you find it І я сподіваюся, що ви знайдете його
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
But you just got to kiss me one more time Але ти просто повинен поцілувати мене ще раз
So just kiss me goodbye Тож просто поцілуйте мене на прощання
So now you’re moving on (you're moving on) Тож тепер ви рухаєтесь далі (ви йдете далі)
With no regrets (with no regrets) Без жалю (без жалю)
But I’m still hanging on (still hanging on) Але я все ще тримаюся (все ще тримаюся)
To every word you said (to every word you said) На кожне слово, яке ви сказали (на кожне слово, яке ви сказали)
But you just want to take a faster ride Але ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
Get it, get it, go until you get it right Отримайте, візьміть, йдіть, поки ви не зрозумієте це правильно
But you’ll never find it, no Але ти ніколи не знайдеш, ні
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
Get it, get it, go until you get it right Отримайте, візьміть, йдіть, поки ви не зрозумієте це правильно
And I hope you find it І я сподіваюся, що ви знайдете його
Cause you just want to take a faster ride Тому що ви просто хочете поїхати швидше
Lower lows, higher highs Нижчі мінімуми, вищі максимуми
But you just got to kiss me one more time Але ти просто повинен поцілувати мене ще раз
So just kiss me goodbye Тож просто поцілуйте мене на прощання
So just kiss me goodbyeТож просто поцілуйте мене на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: