Переклад тексту пісні It Still Remains - Cartel

It Still Remains (оригінал)

It still remains
And I can’t pretend it’s gone
Count on me, to remember who you are
It still remains
And what if you were wrong?
I shouldn’t let, I shouldn’t let you get too far
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
It’s killing me
Wondering where you are
You don’t call
But your voice won’t go away
It still remains
I’m broken but I’m bent
On finding you, and hoping that you’ll stay
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain?
Okay it doesn’t matter
Cause I’m still yours
Give it time to find a pattern
We will find a cure in this design
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you now…
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
That still remain

(переклад)

Це досі залишається
І я не можу вдавати, що його немає
Розраховуйте на мене, щоб пам’ятати, хто ви є
Це досі залишається
А якщо ви помилилися?
Я не повинен дозволяти, я не повинен дозволяти вам зайти занадто далеко
Що я маю втрачати?
І що я маю робити?
Чи є інший спосіб
Щоб перестати думати про
Будь-який із днів
Ми зрозуміли?
Я не хочу втратити вас
Після всього, що ми пережили
Я нічого не можу сказати
Щоб перевернути вас?
Можливо, це шлях
Щоб перестати думати про всі ті вчорашні дні
Це ще залишилося
Це мене вбиває
Цікаво, де ти
Ви не дзвоните
Але ваш голос не зникне
Це досі залишається
Я зламаний, але зігнутий
Про те, щоб знайти вас і сподіватися, що ви залишитеся
Що я маю втрачати?
І що я маю робити?
Чи є інший спосіб
Щоб перестати думати про
Будь-який із днів
Ми зрозуміли?
Я не хочу втратити вас
Після всього, що ми пережили
Я нічого не можу сказати
Щоб перевернути вас?
Можливо, це шлях
Щоб перестати думати про всі ті вчорашні дні
Це ще залишилося?
Гаразд не має значення
Бо я все ще твоя
Дайте час, щоб знайти шаблон
Ми знайдемо вилік у цій конструкції
Чи є інший спосіб
Щоб перестати думати про
Будь-який із днів
Ми зрозуміли?
Я не хочу втратити тебе зараз…
Чи є інший спосіб
Щоб перестати думати про
Будь-який із днів
Ми зрозуміли?
Я не хочу втратити вас
Після всього, що ми пережили
Я нічого не можу сказати
Щоб перевернути вас?
Можливо, це шлях
Щоб перестати думати про всі ті вчорашні дні
Це ще залишилося
Це ще залишилося