Переклад тексту пісні The Ransom - Cartel

The Ransom (оригінал)

He softly told her everything
He never knew you didn’t care
Break his heart again
Smile and prepare for all the words he screams
Give him a reason — anything but silence or the truth
He’ll Hate you now
Remember how he held you for all those lonely nights
You know you shared
And remember how you never cared about anything he said
Well now he’s dead to you so bury him instead
Word’s out i’m not the man i used to be
You knew it all along that i felt this way
So i put in this song
Tear me apart for pouring out my heart
You know it wouldn’t phase you in the least
I hate you now
Remember how i held you for all the lonely nights
You know we shared
And remember how you never cared about anything i said
And now i’m dead to you
So bury me instead
So here’s the one about every heart you stole
And you’re so sure that you’re not a thief at all
I’m the one who’s stealing you and this ransom’s overdue
Everything that’s in me says that i hate you now

(переклад)

Він м’яко розповів їй усе
Він ніколи не знав, що вам байдуже
Знову розбити йому серце
Посміхніться і приготуйтеся до всіх слів, які він кричить
Дайте йому причину — будь-що, крім мовчання чи правди
Він буде ненавидіти вас зараз
Згадайте, як він тримав вас усі ці самотні ночі
Ви знаєте, що поділилися
І пам’ятайте, що вас ніколи не хвилювало те, що він сказав
Тепер він мертвий для вас, тому поховайте його
Стало чути, що я не той чоловік, яким був раніше
Ти весь час знав, що я відчуваю це
Тому я вставив цю пісню
Розірви мене за те, що я вилив своє серце
Ви знаєте, що це вас нітрохи не завадить
Я ненавиджу тебе зараз
Пам’ятай, як я тримав тебе всі самотні ночі
Ви знаєте, що ми поділилися
І пам’ятайте, що вас ніколи не хвилювало те, що я сказав
І тепер я мертвий для вас
Тож поховайте мене
Тож про кожне серце, яке ви вкрали
І ви настільки впевнені, що зовсім не злодій
Я той, хто краде вас, і цей викуп прострочений
Усе, що є в мені, говорить про те, що я ненавиджу тебе зараз