Переклад тексту пісні Conventional Friend - Cartel

Conventional Friend (оригінал)

I was blind till I opened up my eyes to see
And all this time I never noticed
All you ever had was hidden motives
You’re just a curse
Another lie, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
I’m obliged to forget you after all is said (and done)
And all this time I tried to fix you
Was just another way to avoid the issue
You’re just a ruse
Another guise, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
And no, no I won’t get over this (it's a little too late)
I’m going insane (you gotta get, no, no I gotta get away)
Oh this is gonna fuck with my head
And I’ll be looking for it in the end
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away

Conventional Friend (переклад)

Я був сліпий, поки не відкрив очі, щоб побачити
І весь цей час я ніколи не помічав
Все, що у вас коли-небудь було, це приховані мотиви
Ви просто прокляття
Ще одна брехня, ще одна трата мого часу
Поки не підеш, то йди
Ви бачите мене лише всередині цієї шкіри
Звичайний друже, ти взяв найкраще
Ви взяли найкраще та викинули
Я зобов’язаний забути тебе після того, як все сказано (і зроблено)
І весь цей час я намагався виправити вас
Це був просто ще один спосіб уникнути проблеми
Ви просто хитрість
Інший вигляд, ще одна трата мого часу
Поки не підеш, то йди
Ви бачите мене лише всередині цієї шкіри
Звичайний друже, ти взяв найкраще
Ви взяли найкраще та викинули
І ні, ні я не переживу це (це трошки пізно)
Я збожеволію (ти мусиш зійти, ні, ні, я мушу піти)
О, це буде трахнути мою голову
І я буду шукати його зрештою
Поки не підеш, то йди
Ви бачите мене лише всередині цієї шкіри
Звичайний друже, ти взяв найкраще
Ви взяли найкраще та викинули
Поки не підеш, то йди
Ви бачите мене лише всередині цієї шкіри
Звичайний друже, ти взяв найкраще
Ви взяли найкраще та викинули