Переклад тексту пісні Two Black Cadillacs - Carrie Underwood

Two Black Cadillacs - Carrie Underwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Black Cadillacs, виконавця - Carrie Underwood.
Дата випуску: 09.12.2014
Мова пісні: Англійська

Two Black Cadillacs

(оригінал)
Two black Cadillacs driving in a slow parade
Headlights shining bright in the middle of the day
One is for his wife
The other for the woman who loved him at night
Two black Cadillacs meeting for the first time
And the preacher said he was a good man
And his brother said he was a good friend
But the women in the two black veils didn’t bother to cry
Bye bye, bye bye
Yeah they took turns laying a rose down
Threw a handful of dirt into the deep ground
He’s not the only one who had a secret to hide
Bye bye, bye bye, bye bye
Two black Cadillacs
Two black Cadillacs
Two months ago, his wife called the number on his phone
Turns out he’d been lying to both of them for oh so long
They decided then, he’d never get away with doing this to them
Two black Cadillacs waiting for the right time, the right time
And the preacher said he was a good man
And his brother said he was a good friend
But the women in the two black veils didn’t bother to cry
Bye bye, bye bye
Yeah, they took turns laying a rose down
Threw a handful of dirt into the deep ground
He’s not the only one who had a secret to hide
Bye bye, bye bye, bye bye
Yeah, yeah
Two black Cadillacs
It was the first and the last time they saw each other face to face
They shared a crimson smile and just walked away
And left the secret at the grave
And the preacher said he was a good man
And his brother said he was a good friend
But the women in the two black veils, they didn’t bother to cry
Bye bye, bye bye (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, they took turns laying a rose down
Threw a handful of dirt into the deep ground
He’s not the only one who had a secret to hide
Bye bye, bye bye, bye bye
Yeah, yeah, yeah, yeah
(переклад)
Два чорних Cadillac їдуть на повільному параді
Яскраво світять фари посеред дня
Один для його дружини
Інший для жінки, яка любила його вночі
Два чорних Cadillacs зустрічаються вперше
А проповідник сказав, що він хороша людина
А його брат сказав, що він був гарним другом
Але жінки в двох чорних фатах не заплакали
До побачення, до побачення
Так, вони по черзі клали троянду
Кинув жменю бруду в глибоку землю
Він не єдиний, хто мав секрет, що приховувати
До побачення, до побачення, до побачення
Два чорних кадилака
Два чорних кадилака
Два місяці тому його дружина зателефонувала на номер з його телефону
Виявилося, що він так довго брехав обом
Тоді вони вирішили, що йому ніколи не вдасться зробити це з ними
Два чорних кадилака чекають правильного часу, потрібного часу
А проповідник сказав, що він хороша людина
А його брат сказав, що він був гарним другом
Але жінки в двох чорних фатах не заплакали
До побачення, до побачення
Так, вони по черзі клали троянду
Кинув жменю бруду в глибоку землю
Він не єдиний, хто мав секрет, що приховувати
До побачення, до побачення, до побачення
Так Так
Два чорних кадилака
Це був перший і останній раз, коли вони бачили один одного віч-на-віч
Вони поділилися багряною посмішкою й просто пішли
І залишив таємницю на могилі
А проповідник сказав, що він хороша людина
А його брат сказав, що він був гарним другом
Але жінки в двох чорних фатах не потрудилися заплакати
До побачення, до побачення (Так, так, так)
Так, вони по черзі клали троянду
Кинув жменю бруду в глибоку землю
Він не єдиний, хто мав секрет, що приховувати
До побачення, до побачення, до побачення
Так, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drinking Alone 2018
The Champion ft. Ludacris 2018
Before He Cheats ft. Eclipse, Carrie Underwood 2010
I Wanna Remember ft. R3HAB, Carrie Underwood 2021
Jesus, Take the Wheel 2015
Cry Pretty 2018
Love Wins 2018
Southbound 2018
All Is Well ft. Carrie Underwood 2014
End Up With You 2018
Ghosts On The Stereo 2018
Low 2018
The Bullet 2018
Backsliding 2018
Softly And Tenderly 2021
Alone ft. Carrie Underwood 2019
Sweet Baby Jesus 2021
Let There Be Peace 2021
Kingdom 2018
Spinning Bottles 2018

Тексти пісень виконавця: Carrie Underwood