Переклад тексту пісні Take This Rope - Carousel Kings

Take This Rope (оригінал)

Take this rope
Put yourself above all we know
Cause nothing can stop us now
(Nothing can stop us now)
I’ve seen faces change and sirens move
If I’m still awake I will never forget you
If we fight this war hard we will strive
Forever by your side, I will never forget you
Now I know, I never told you this before
Thank you for giving me strength to go
I’ve seen faces change and sirens move
If I’m still awake I will never forget you
If we fight this war hard we will strive
Forever by your side, I will never forget you
Whoa, get up and run!
Get off and run for cover
In terror, you’re
We’ve been through pages and pages of luck
I know we’ll find a way somehow, some day
To say this, please say this and run away with me
Evacuate from this emergency
We’ve been through pages and pages of luck
I know we’ll find a way somehow, some day
To say this, please say this and run away with me
Evacuate from this emergency
I’ve seen faces change and sirens move
If I’m still awake I will never forget you
If we fight this war hard we will strive
Forever by your side, I will never forget you

(переклад)

Візьміть цю мотузку
Поставте себе вище за все, що ми знаємо
Бо ніщо не може зупинити нас зараз
(Ніщо не може зупинити нас зараз)
Я бачив, як змінюються обличчя і рухаються сирени
Якщо я все ще не сплю, я ніколи не забуду тебе
Якщо ми завзято ведемо цю війну, ми будемо прагнути
Назавжди поруч із тобою, я ніколи тебе не забуду
Тепер я знаю, я ніколи не казав вам цього раніше
Дякую, що даєш мені сили йти
Я бачив, як змінюються обличчя і рухаються сирени
Якщо я все ще не сплю, я ніколи не забуду тебе
Якщо ми завзято ведемо цю війну, ми будемо прагнути
Назавжди поруч із тобою, я ніколи тебе не забуду
Вау, вставай і бігай!
Злазь і бігай у прикриття
Ви в жаху
Ми пройшли через сторінки й сторінки удачі
Я знаю, що колись ми якось знайдемо спосіб
Щоб сказати це, скажіть це й втечіть зі мною
Евакуйтеся з цієї надзвичайної ситуації
Ми пройшли через сторінки й сторінки удачі
Я знаю, що колись ми якось знайдемо спосіб
Щоб сказати це, скажіть це й втечіть зі мною
Евакуйтеся з цієї надзвичайної ситуації
Я бачив, як змінюються обличчя і рухаються сирени
Якщо я все ще не сплю, я ніколи не забуду тебе
Якщо ми завзято ведемо цю війну, ми будемо прагнути
Назавжди поруч із тобою, я ніколи тебе не забуду