Переклад тексту пісні Truth Seekers - Carousel Kings

Truth Seekers (оригінал)

Now I’m just a part of it
That was then and this is the start of it
And my mind is the heart of it
Pushing airwaves in your face since the eighth grade
You should think with your mind a bit
To resolve what your brain resists
Using words that you frame to depict
The truth and lies on the airwaves
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you
Now I’m still the ace in this
Deck of cards that you can’t resist
Play your hand in this game a bit
Folding face down on your face flat every day
You should walk on the line a bit
To forget what your mind insists
Using lines that don’t rhyme, instead
Find truth that hides on the airwaves
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you
Except when it’s not you
And I’m seeing straight you
The mood is all blueprints in my eyes
While I’m staring at the skies
I hardly even see we
Even though you used to be what could complete me
With all of these obscenities
I’ve gotta leave the scenery to focus on a new me
Talk all this talk about futures and destinies
But I know how you’ll be, you’ll never Rest In Peace
Another life maybe see you in Hell
Prolly another chapter I’ll tear out and burn the key
Warm in this cold bloody murder of my feelings
I’m not the enemy that you pretend I be
Still at my funeral you’ll read my eulogy
Not every fairy tale ends without Prince Charming
You will lose
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you

(переклад)

Тепер я лише частина це
Це було тоді, і це початок
І мій розум — це серце
З восьмого класу штовхає повітря в обличчя
Треба трохи подумати розумом
Щоб розв’язати те, чому чинить опір ваш мозок
Використовуйте слова, які ви обрамляєте для зображення
Правда і брехня в ефірі
Все, що я дійсно хочу від вас
Це трохи правди
Я обраховував кожен крок
Мені подобається ваша ідея
Це дрібниці, які ви робите
Я прораховую кожен крок
Намагаюся до вас долучитися
Тепер я все ще найкращий у цьому
Колода карт, перед якою ви не можете встояти
Трохи пограйте в цій грі
Складайте обличчям донизу на обличчі щодня
Вам слід трохи пройтися по лінії
Щоб забути, на чому наполягає ваш розум
Натомість використовуйте рядки, які не римуються
Знайдіть правду, яка ховається в ефірі
Все, що я дійсно хочу від вас
Це трохи правди
Я обраховував кожен крок
Мені подобається ваша ідея
Це дрібниці, які ви робите
Я прораховую кожен крок
Намагаюся до вас долучитися
За винятком випадків, коли це не ти
І я бачу тебе прямо
Настрій — це всі креслення в моїх очах
Поки я дивлюся на небо
Я навіть майже не бачу нас
Хоча раніше ти був тим, хто міг доповнити мене
З усіма цими непристойностями
Мені потрібно залишити декорації, щоб зосередитися на новому собі
Говоріть усі ці розмови про майбутнє та долі
Але я знаю, яким ти будеш, ти ніколи не спочиваєш із миром
Інше життя, можливо, побачимо вас у пеклі
Дайте ще одну главу, я вирву й спалю ключ
Теплий у цьому холодному кривавому вбивстві моїх почуттів
Я не ворог, яким ви мене видаєте
На мого похорону ви читаєте мій панегірик
Не кожна казка закінчується без Чарівного принца
Ви програєте
Все, що я дійсно хочу від вас
Це трохи правди
Я обраховував кожен крок
Мені подобається ваша ідея
Це дрібниці, які ви робите
Я прораховую кожен крок
Намагаюся до вас долучитися