Переклад тексту пісні Change - Carousel Kings

Change - Carousel Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change, виконавця - Carousel Kings. Пісня з альбому Unity, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.07.2015
Лейбл звукозапису: ci
Мова пісні: Англійська

Change

(оригінал)
I let myself believe a lie that I was breathing
Now I can see I was just broken and defeated
Rise and collapse
Sink me into the deep end
Break all my ribs and remove all my pieces
I can’t change you but maybe I can learn to let go
How could you say it so clearly
From under the blanket of silence
You’re killing me so well
Bury me, bury me
Until you can’t feel anything
Can’t remember me
I spent my whole life waiting for you
Break all my ribs
Remove all my pieces
Come on kid, come on kid
They needed someone to blame in my absence
You play the hero card so well
Bury me, bury me
Until you can’t feel anything
Can’t remember me
I spent my whole life waiting for you
Where did you go?
Where did you go?
I still see you in my dreams
You’re still a part of me
I won’t spend another night waiting for you
I can’t change you but maybe I can learn to let go
I can’t change you but maybe I can learn to let go
Maybe I can learn to let go
Bury me, bury me
Until you can’t feel anything
Can’t remember me
I spent my whole life waiting for you
Where did you go?
Where did you go?
I still see you in my dreams
You’re still a part of me
I won’t spend another night waiting for you
Maybe I can learn to let go
Maybe I can learn to let go
(переклад)
Я дозволив собі повірити в брехню, яку я дихав
Тепер я бачу, що просто був зламаний і переможений
Підйом і крах
Занури мене в глибокий кінець
Зламайте мені всі ребра і видаліть усі мої шматочки
Я не можу змінити тебе, але, можливо, я можу навчитись відпускати
Як ви могли сказати це так чітко
З-під ковдри тиші
Ти так добре мене вбиваєш
Поховайте мене, поховайте мене
Поки ви нічого не відчуєте
Не можу згадати мене
Я все життя чекав на тебе
Зламайте мені всі ребра
Видаліть усі мої комплекти
Давай, дитино, давай, дитино
Їм потрібно було когось звинувачувати за мою відсутність
Ви так добре граєте на карту героя
Поховайте мене, поховайте мене
Поки ви нічого не відчуєте
Не можу згадати мене
Я все життя чекав на тебе
куди ти пішов?
куди ти пішов?
Я досі бачу тебе у снах
Ти все ще частина  мене
Я більше не буду чекати на тебе
Я не можу змінити тебе, але, можливо, я можу навчитись відпускати
Я не можу змінити тебе, але, можливо, я можу навчитись відпускати
Можливо, я зможу навчитися відпускати
Поховайте мене, поховайте мене
Поки ви нічого не відчуєте
Не можу згадати мене
Я все життя чекав на тебе
куди ти пішов?
куди ти пішов?
Я досі бачу тебе у снах
Ти все ще частина  мене
Я більше не буду чекати на тебе
Можливо, я зможу навчитися відпускати
Можливо, я зможу навчитися відпускати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Habit 2017
Grey Goose 2017
Hope 2016
We Three Kings 2015
Here, Now, Forever 2017
Silent Night 2015
Glory Daze 2017
Lock Meowt 2019
Plus Ultra 2019
Great White Buffalo 2019
Truth Seekers 2019
Shelter 2019
Monarch 2019
Move Slow 2019
Shellshocked 2019
Code Breaker (Smile) 2019
Ghost 2019
Jamais Vu 2019
Baby 2012
Max's Song 2012

Тексти пісень виконавця: Carousel Kings

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995