Переклад тексту пісні Rumspringa - Carousel Kings

Rumspringa - Carousel Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rumspringa, виконавця - Carousel Kings. Пісня з альбому A Slice of Heaven, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.03.2012
Лейбл звукозапису: ci
Мова пісні: Англійська

Rumspringa

(оригінал)
I hit the floor and slow down just so you can pick me up
Then think about your words and ask you for some help
I know what you’re thinking when you throw your hands up side to side
Let me hear you scream and watch you come alive
From the start we were torn apart
I can’t even think for myself anymore
Stay away from me
I wanna tell you everything
But I’m not quite sure where to begin
Don’t stray too far from me
The doctor says I need medicine
But all I’ve got right now is you alone
I know what you’re thinking when you throw your hands up side to side
We’re gonna rock this place 'till the stars collide in the night sky
From the start we were torn apart
I can’t even think for myself anymore
Stay away from me
I wanna tell you everything
But I’m not quite sure where to begin
Don’t stray too far from me
The doctor says I need medicine
But all I’ve got right now is you alone
Rip yourself apart, make this place come alive
Bring the walls to the ground, let a new day arise
Stay away from me
(переклад)
Я вдарився об підлогу й уповільнив швидкість, щоб ви могли підняти мене
Потім подумайте над своїми словами і попросіть вас про допомогу
Я знаю, про що ви думаєте, коли розводите руки вгору
Дай мені почути, як ти кричиш, і подивитися, як ти оживаєш
З самого початку ми були розірвані
Я більше не можу думати самостійно
Триматися подалі від мене
Я хочу вам все розповісти
Але я не знаю, з чого почати
Не відходь занадто далеко від мене
Лікар каже, що мені потрібні ліки
Але все, що я маю зараз, — це ти одна
Я знаю, про що ви думаєте, коли розводите руки вгору
Ми будемо розгойдувати це місце, поки зірки не зіткнуться на нічному небі
З самого початку ми були розірвані
Я більше не можу думати самостійно
Триматися подалі від мене
Я хочу вам все розповісти
Але я не знаю, з чого почати
Не відходь занадто далеко від мене
Лікар каже, що мені потрібні ліки
Але все, що я маю зараз, — це ти одна
Розірвіть себе на частини, оживіть це місце
Опустіть стіни, нехай настане новий день
Триматися подалі від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change 2015
Bad Habit 2017
Grey Goose 2017
Hope 2016
We Three Kings 2015
Here, Now, Forever 2017
Silent Night 2015
Glory Daze 2017
Lock Meowt 2019
Plus Ultra 2019
Great White Buffalo 2019
Truth Seekers 2019
Shelter 2019
Monarch 2019
Move Slow 2019
Shellshocked 2019
Code Breaker (Smile) 2019
Ghost 2019
Jamais Vu 2019
Baby 2012

Тексти пісень виконавця: Carousel Kings

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007