Переклад тексту пісні Reach For The Sky - Carousel Kings

Reach For The Sky (оригінал)

Remember way back in 2003 when we were so sublime
Now looking back I never saw your face
Here in this moment
I only dream of things that I know you could never
Take from me
Much like these nightmares
I have a lot of dreams betraying me
This bridge won’t be taken alive
But neither will my heart
I’ll stay true and fight for my pride
Like a lion’s mane
I speak the truth
Choke me faster
I know that you want me to breathe this too
We’re not making progress, these feelings won’t surface
When there’s 3,000 miles to drive
The same time I lost my faith
When all I had left was my cry
I know my comrades will guide me
To my dreams as we reach for the sky

(переклад)

Згадайте 2003 рік, коли ми були такими піднесеними
Озираючись назад, я ніколи не бачив твого обличчя
Тут у цей момент
Мені сниться лише те, про що, як я знаю, ти ніколи не зможеш
Візьми у мене
Дуже схоже на ці кошмари
У мене багато снів, які мене зраджують
Цей міст не заберуть живим
Але й моє серце теж
Я залишуся вірним і буду боротися за свою гордість
Як грива лева
Я говорю правду
Задушіть мене швидше
Я знаю, що ви хочете, щоб я теж дихав цим
Ми не прогресуємо, ці почуття не випливають
Коли потрібно 3000 миль проїхати
Тоді ж я втратив віру
Коли в мене залишився лише мій плач
Я знаю, що мої товариші направлятимуть мене
До мої мрії, як ми тягнемося до неба