Переклад тексту пісні Max's Song - Carousel Kings

Max's Song (оригінал)

And we’ll take this world by storm
With the bridges that we’ve made
If this is life at best then count me in
Just 18 years old
I’ve got nothing else to show
But these words, and these pop punk songs we write to call our own,
All we know,
These dreams and these shows
If this is life at best then count me in
Take this locker, turn the stereo up loud now
It’s too late, it’s too late to stop this
In friends we trust and we play these game to show them who we are
This is who I am, I all my friends
Will count me, count me in
This is who I am, I know all my friends,
I know all my friends,
Will count me, count me in!
This is who I am, I know all my frieds
will count me count me in
Take this locker, turn the stereo up loud now
It’s too late, it’s too late to stop this
In friends we trust and we play these games to show them who we are
Take this locker turn the stero up loud now,
It’s too late, it’s too late to stop this
In friends we trust, and we play these games to show them who we are
(Proness breakdown)
This is who I am, I know all my friends
will count me count me in,
this is who I am, I know all my friends
Will count me count me in,
This is who I am, I know all my friends
will count me, count me in,
this is who I am, I know all my friends Will count me count me in

Max's Song (переклад)

І ми візьмемо цей світ штурмом
З мостами, які ми зробили
Якщо це у кращому випадку — враховуйте мене
Всього 18 років
Мені більше нічого показати
Але ці слова й ці поп-панк-пісні, які ми напишемо, щоб називати своїми,
Все, що ми знаємо,
Ці сни і ці шоу
Якщо це у кращому випадку — враховуйте мене
Візьміть цю шафку, зараз увімкніть стереосистему
Занадто пізно, надто пізно припиняти це
У друзів, яким ми довіряємо, і ми граємо в цю гру, щоб показати їм, хто ми є
Ось хто я, я всі мої друзі
Зараховуйте мене, зарахуйте мене
Ось хто я, я знаю всіх своїх друзів,
Я знаю всіх своїх друзів,
Зарахуйте мене, зарахуйте мене!
Ось хто я, я знаю всю свою смажену
буде рахувати мене зараховувати мене в
Візьміть цю шафку, зараз увімкніть стереосистему
Занадто пізно, надто пізно припиняти це
У друзів, яким ми довіряємо, і ми граємо в ці ігри, щоб показати їм, хто ми є
Візьміть цю шафку, увімкніть голосно стерео,
Занадто пізно, надто пізно припиняти це
У друзів, яким ми довіряємо, і ми граємо в ці ігри, щоб показати їм, хто ми є
(Розбивка працездатності)
Ось хто я, я знаю всіх своїх друзів
зараховуватиме мене,
ось хто я, я знаю всіх своїх друзів
Зараховуватиме мене,
Ось хто я, я знаю всіх своїх друзів
буде рахувати мене, рахувати мене,
ось хто я, я знаю, що всі мої друзі Зараховують мене до мене