Переклад тексту пісні Free - Carousel Kings

Free (оригінал)

I’m getting back to the place where I wanna be
'Cause I’ve been tripping over my feet
I wanna be in a place where I feel free
No matter what you’ll believe in me
Breaking habits, happens faster
When you help me see through the disaster
Now it feels like crawling backwards is all that I can do
And every time I fall
Again and again and again
You’ll see me through it all
We’ll fight the good fight 'till the end
Blend me up
Shake me down onto the ground
I wanna fix this disconnection
Never let up, never get down on myself
I swear I’ll rise above this contention
I won’t get down on myself
Breaking habits, happens faster
When you help me see through the disaster
Now it feels like crawling backwards is all that I can do
And every time I fall
Again and again and again
You’ll see me through it all
We’ll fight the good fight 'till the end
Every time I fall
You’ll see me through it all
Every time I fall
(Breaking habits, happens faster)
(When you help me see through the disaster)
You’ll see me through it all
(Now it feels like crawling backwards is all that I can do)
And every time I fall
Again and again and again
You’ll see me through it all
We’ll fight the good fight 'till the end
And every time I fall (every time I fall)
You’ll see me through it all (You'll see me through it all)

(переклад)

Я повертаюся туди, де хочу бути
Тому що я спотикався об ноги
Я бажаю бути тут, де почуваюся вільним
Неважливо, у що ти повіриш у мене
Порушення звичок відбувається швидше
Коли ти допоможеш мені пережити катастрофу
Тепер я відчуваю, що повзати назад — це все, що я можу зробити
І кожного разу, коли я паду
Знову і знову і знову
Ви побачите мене через усе
Ми будемо боротися за хорошу боротьбу до кінця
Змішайте мене
Опустіть мене на землю
Я хочу виправити це відключення
Ніколи не опускайся, ніколи не опускайся на себе
Клянусь, я піднімуся над цим твердженням
Я не припускаю самого себе
Порушення звичок відбувається швидше
Коли ти допоможеш мені пережити катастрофу
Тепер я відчуваю, що повзати назад — це все, що я можу зробити
І кожного разу, коли я паду
Знову і знову і знову
Ви побачите мене через усе
Ми будемо боротися за хорошу боротьбу до кінця
Щоразу, коли я паду
Ви побачите мене через усе
Щоразу, коли я паду
(Порушення звичок відбувається швидше)
(Коли ви допомагаєте мені пережити катастрофу)
Ви побачите мене через усе
(Тепер здається, що повзати назад — це все, що я можу зробити)
І кожного разу, коли я паду
Знову і знову і знову
Ви побачите мене через усе
Ми будемо боротися за хорошу боротьбу до кінця
І щоразу, коли я падаю (щораз як падаю)
Ти побачиш мене крізь це (Ти побачиш мене крізь все)